12 foram lutar com o diabo em Arkyn, mas... | Open Subtitles | ذهب اثنا عشر لمحاربة الشيطان في أركين، ولكن... |
E claro, eu era o diabo em pessoa. | Open Subtitles | طبعاً الشيطان في عقلها كان وراء هذا |
Eu faria um pacto com o diabo em pessoa, para recuperar aquelas raparigas. | Open Subtitles | انا اريد عقد صفقة مع الشيطان نفسة لأستعادة هؤلاء الفتيات |
Pensava andar á procura do diabo em pessoa. | Open Subtitles | كنت اعتقد انى ابحث عن الشيطان نفسة |
Foi onde bebeu o seu último trago de vil hidromel e negociou com o diabo em pessoa. | Open Subtitles | هناك حيث شرب زجاجته الأخيرة من الشر، وعقد صفقته مع الشيطان بحد ذاته. |
Ele é o diabo em pessoa. | Open Subtitles | إنّه الشرّ متجسّداً |
Ele vê o diabo em tudo. | Open Subtitles | لقد كانت ترى الشيطان في كل شيء. |
Ela tem a certeza que viu o diabo em pessoa. | Open Subtitles | إنها متأكده أنها رأت الشيطان في جسد. |
Mas como não queria que a mãe soubesse que ela tocava "a música do diabo" em bares... | Open Subtitles | ولكن لأنها لم تُرد أن تعرف أمها أنها تعزف "موسيقى الشيطان" في الحانات. |
Bruxas entre nós, o diabo em Salem. | Open Subtitles | (الساحرات بيننا، الشيطان في (سالِم |
-É ele, o diabo em pessoa. | Open Subtitles | إنه هو بحق انه الشيطان نفسة |
Não me importa se és o diabo em pessoa, mas todos tem um limite, e deixar o meu único filho morrer sozinho | Open Subtitles | لا أكترث لو كنت الشيطان بحد ذاته، الجميع يرسم خطاً فاصلاً، وترك إبني ليموت لوحده... |
- Que eras o diabo em pessoa. | Open Subtitles | -قالوا إنّكَ الشرّ متجسّداً |