عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diabos te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لك بحق الجحيم
-
اللعنةُ عليك
| Que diabos te aconteceu? | Open Subtitles | ماذا يحدث لك بحق الجحيم |
| Que diabos te aconteceu? | Open Subtitles | قف. ماذا حدث لك بحق الجحيم ؟ |
| Não me traias. diabos te levem! | Open Subtitles | لاتقم بخيانتي، اللعنةُ عليك. |
| Não me traias. diabos te levem! | Open Subtitles | لاتقم بخيانتي، اللعنةُ عليك. |