| Vou a Washington durante alguns dias para falar com o Director Adjunto. | Open Subtitles | يجب ان أتوجه الى العاصمة ليومين للتحقق مع مكتب نائب المدير |
| Foi-me oferecida uma posição de Director Adjunto na Homeland Security. | Open Subtitles | عرض علي منصب نائب المدير في الأمن الداخلي |
| - Não, mas o novo Director Adjunto estava. | Open Subtitles | لا، لكن أعتقد جديدنا نائب المدير كان. |
| Mas é estranhamente parecido com o Director Adjunto Skinner. | Open Subtitles | لكنّه ينظر بصورة مريبة مثل المدير المساعد سكيننير. |
| Trabalho com o Director Adjunto Skinner. | Open Subtitles | اسمي مولدر. أعمل مع المدير المساعد سكيننير. |
| Estou a subir na Agência, até o Director Adjunto me vem arrumar o gabinete. | Open Subtitles | أنت تعرف أنّك تصل لأمكنة بالمبنى الفيدرالي.. حين يرتّب مساعد المدير مكتبك. |
| Estás aqui por assassinares o Director Adjunto do FBI. | Open Subtitles | أنت هنا بتهمة قتل نائب مدير المباحث الفيدراليّة |
| Sou Director Adjunto do FBI. | Open Subtitles | أنا مدير مساعد في مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Director Adjunto dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | نائب المدير لجهاز الخدمة السرّيّة |
| O Director Adjunto é um viajante do mundo. | Open Subtitles | هل تعلمون أن نائب المدير مسافر عالمى |
| Sr.ª Bruno, sou o Director Adjunto Simon Sifter. | Open Subtitles | سيدة .. برونو أنا مساعد نائب المدير .. |
| "Jack Freed, da Homeland Security, antigo Director Adjunto do F.B.I.." | Open Subtitles | "رجل الأمن القوميّ (جاك فريد) نائب المدير السابق، مكتب التحقيقات" |
| O Director Adjunto não era flor que se cheirasse, corrupto, um assassino de sangue frio. | Open Subtitles | نائب المدير (كيربي) كان ذو منجزات سيّئة فاسد، قاتل بدمّ بارد |
| Vão começar por perguntar-lhe se matou o Director Adjunto. | Open Subtitles | أوّل سؤال سيطرح عليكَ هو هل قتلتَ نائب المدير (كيربي)؟ |
| Pode dizer-nos mais alguma coisa que nos possa ajudar a compreender porque é que atacou o Director Adjunto Skinner? | Open Subtitles | هولي، يمكن أن تخبرنا أيّ شئ أكثر الذي قد يساعدنا على فهمه... الذي هاجمت المدير المساعد سكيننير؟ |
| Registou-se como visitante do Director Adjunto Walter Skinner. | Open Subtitles | وقّع هنا كزائر إلى مكتب المدير المساعد والتر سكيننير. |
| Agente Scully, Director Adjunto Skinner. | Open Subtitles | هذا وكيل سكولي المدير المساعد سكيننير، رئيسنا. |
| Aqui é o Harold Cooper, Director Adjunto do FBI. | Open Subtitles | هذا هو هارولد كوبر، المدير المساعد ل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Sra. Voss, sou o Director Adjunto Skinner, do FBI. | Open Subtitles | السّيدة فوس، أنا مساعد المدير والتر سكيننير بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| O Director Adjunto Skinner estaria nessa extensão? | Open Subtitles | هل مساعد المدير "سكينر" بهذا القسم؟ |
| Este é o Director Adjunto da NSA, William Avery. | Open Subtitles | هذا نائب مدير ان اس اي وليام أفيري |
| Como sabes há uma vaga para Director Adjunto. | Open Subtitles | كما تعرف فإن هناك منصب مدير مساعد خال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 