| ...ele disse que tinha uma doença incurável. | Open Subtitles | قال ان لديه مرض في العضل |
| ...ele disse que tinha uma doença incurável. | Open Subtitles | قال ان لديه مرض في العضل |
| Porque o Alec Sadler, meu amigo, disse que tinha uma coisa para me contar. | Open Subtitles | لان (اليك سادلر) صديقي قال ان لديه شيء ليخبرني به |
| - disse que tinha uma aula de manhã e que vinha depois dela. - Está bem. | Open Subtitles | قال بأن لديه محاضرة في الصباح وسيأتي بعدها |
| Ele disse que tinha uma história para mim. | Open Subtitles | لقد قال بأن لديه قصصا قد تثير اهتمامي |
| Ele disse que tinha uma coisa a fazer. | Open Subtitles | قال ان لديه شيء ليقوم به |
| Ele disse que tinha uma surpresa. | Open Subtitles | . لقد قال بأن لديه مفاجأة لي |
| Ele disse que tinha uma coisa para mim. | Open Subtitles | قال بأن لديه شيء يخصني |
| disse que tinha uma coisa para me mostrar. | Open Subtitles | قال بأن لديه شيئ) ليريني إياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 