"dix" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديكس
• دكس
• ديكسون

Mas vi um tipo em Dix a quem também disseram o mesmo.
ولكنني رأيت شاباً في ديكس قالوا سيكون على ما يرام أيضاً

Quando fui promovido no Forte Dix, claro que pensei em dar aos soldados trabalhadores daquele quartel diversões saudáveis.
عندما تسلمت عملي في فورت ديكس اعتبرت ان اول مسئولياتي هي اثبا ان العمل الشاق لا بد له من بعض المرح

O Dix Hauzer era um tenente parvo assim como você também já foi.
ديكس هوزر كان مساعد تخدير تماما كما كنت أنت بالسابق

Sabe, Dix, eu acho que estes Insectos estão a preparar alguma.
...أتَعْرفُ، يا ديكس أعتقد أن هذه الحشرات تنوي فعل شيء...

O Major-General Dix pediu-me para testemunhar os preparativos para a execução.
اللواء ديكس طلب مني الحضور وأشهد التحضيرات للأعدام

Major-General Dix, vim para saber mais detalhes da execução do Kennedy e ele desapareceu?
اللواء ديكس , جئت للأستفسار عن تفاصيل أعدام كينيدي والآن هو هرب ؟

Meia dúzia de soldados, com base no Fort Dix.
نصف دزينة من الجنود سيأخذونه من "فورت ديكس"

A Miss Dix enviou-me com instruções precisas.
ارسلت ملكة جمال ديكس لي مع تعليمات دقيقة.

Diga àquela dragão Dix que eu escolho o meu próprio pessoal, enfermeiras incluídas.
أقول لكم التنين ديكس بأنني سوف اختيار الموظفين بلدي، شملت الممرضات.

Santo Deus, a Miss Dix adora a hierarquia!
يعرف السماء، ملكة جمال ديكس يحب التسلسل الهرمي.

Bem... presumo... que até a Miss Dix, ocasionalmente, faz alguma coisa bem.
حسنا... أعتقد حتى ملكة جمال ديكس أحيانا يحصل على شيء الصحيح.

Fort Dix, básico. Escola de saltos. Actualmente 82ª Aerotransportada.
قاعدة " فورت ديكس " ثم " جامب سك ول " وحالياً كتيبة القوات الجوية المحمولة 82

Vá lá, Dix. Vamos tirar a Lola daqui para fora.
هيا، يا ديكس دعنا نخرج لولا من هنا

Talvez o teu destino esteja mesmo aqui, Dix.
من الممكن أن قدرك يوجد هنا، يا ديكس

Entre os desaparecidos, o Comissário-do-ar Anoke e o seu fiel assessor, o General Dix Hauzer.
**: من بين القتلى** مارشال الأجواء آنوك و** **مُساعده الوفي، الجنرال ديكس هوزر

Só sou bom para uma coisa, Dix.
أَنا جيد لشيء واحد فقط، يا ديكس

Se isto for estranho, posso pedir boleia para Fort Dix depois de actuar esta noite.
اذا كان هذا غريباً "فيمكنني العودة الى " فورت ديكس=اسم قاعدة عسكرية

Em alternativa, podia pedir boleia para Fort Dix depois do espectáculo.
بدلاً من ذلك يمكنني العودة الى " فورت ديكس" بعد العرض

Dr. Summers, fui enviada pela Miss Dix.
الدكتور سومرز، وأنا أرسلت بواسطة Miss ديكس.

Agente Brian Dix (pilas), chamo-me agente Alvin Hole (buraco).
هذا الضابط برايان دكس و انا الضابط الفين هول

Vamos lá, Dix.
هيّا يا (ديكسون).