| Diz-me onde é que tu e o estúpido do teu irmão estiveram na noite em que o Ernie desapareceu! | Open Subtitles | أخبرني أين كنت أنت و أخوك الفاشل في الليلة التي إختفى فيها إيرني؟ |
| Diz-me onde é a compra, senão vais preso com um ferimento de bala. | Open Subtitles | أخبرني أين ستتمُّ العمليّة أو إنّك ستذهبُ للسجن بجرح رصاصة. |
| Ainda podes sobreviver. Diz-me onde é que ele está escondido. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة كي تنجو، أخبرني أين يختبئ |
| Diz-me onde é que ele está. | Open Subtitles | - أشهد ان لا أله الا الله اخبرني اين هو |
| Diz-me onde é que está o Sheikh Hakam. | Open Subtitles | اخبرني اين هو الشيخ (حكم) |
| Ultima oportunidade, Diz-me onde é a próxima casa. | Open Subtitles | آخر فرصه لك، أخبرني أين المنزل التالي. |
| Diz-me onde é que a Fada Preta tem o teu coração guardado. | Open Subtitles | أخبرني أين تحتفظ الحوريّة السوداء بقلبك |
| Portanto, Diz-me onde é que ela está. | Open Subtitles | لذا أرجوك أخبرني أين هي |
| Diz-me onde é que viro. Estou na Poplar. | Open Subtitles | أخبرني أين عليّ الدوران، أنا في (بوبلار) |
| - Diz-me onde é o Walgreens! - Não sei! | Open Subtitles | " أخبرني أين " والغرينز - لا أعلم - |
| Diz-me onde é que ela está! | Open Subtitles | فقط أخبرني أين هي |
| Diz-me onde é que ela está. | Open Subtitles | أخبرني أين يحتفظون بها |
| Diz-me onde é a compra! | Open Subtitles | سأريك! أخبرني أين ستتمُّ عمليّة الشراء. |
| Agora Diz-me onde é que devo ir. | Open Subtitles | والآن أخبرني أين أذهب |
| Diz-me onde é que o escondeste. | Open Subtitles | أخبرني أين خبأته |
| Diz-me onde é que ele está ou mato-te! | Open Subtitles | أخبرني أين هو وإلّا قتلتك! |
| Diz-me onde é que ele está! | Open Subtitles | اخبرني اين هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 