"do risco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الخطر

Isto é, as nossas novas tecnologias não só afastam os seres humanos do risco,
هذا يعني، أن التقنيات الحديثة لا تستطيع حتى حفظ الإنسان من الخطر.

Por outras palavras, o medicamento evitaria 4 ataques cardíacos desses 10, uma redução do risco relativo de 40%.
بعبارة أخرى، يمكن للدواء أن يمنع الأزمة القلبية عن أربعة من عشرة من الحد من الخطر النسبي بنسبة 40%.

Piloto de testes: Até o veículo voar, 75% do risco está nesse primeiro voo.
(فيديو) الطيار الاختباري: حتى تطير المركبة، 75 في المئة من الخطر هي الرحلة الأولى.