"dois dólares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دولاران
• بدولارين
• دولارين
• الدولارين

Pode dar-me mais Dois dólares por me ter enervado.
يمكنك أن تعطيني دولاران إضافيان لأنك جعلتني متوترا

Tem que pagar uma multa, de Dois dólares americanos.
يجب أن تدفع غرامة قدرها دولاران أمريكيان. حسناً.

Dou-te Dois dólares pelo pássaro, se ainda estiver vivo.
سامنحك دولاران مقابل الطير، لو ما زال حياً

Encontrarão Dois dólares a mais no vosso salário desta semana.
سوف تجدون زيادة في راتب هذا الأسبوع تقدر بدولارين.

Eu não sei se já se aperceberam mas, quando ligamos para o 411 no telemóvel, eles cobram Dois dólares.
لا اعلم اذا كنتم قد لاحظتم هذا. عندما تتصلون بالرقم 411 من هاتفكم النقال يحتسبون عليك دولارين

Duas vezes Dois dólares por dia, quatro dólares.
مرتان بمبلغ دولاران في اليوم مما يعني أربعة دولارات

Vai lá fora e diz-lhes que lhes vamos pagar o jantar, Dois dólares a cada. Faz uma lista.
اذهب وأخبرهم بأنّنا سنجلب لهم العشاء دولاران للفرد كما تنص اللوائح

Devias descontar-me Dois dólares, mas desta vez perdoo-te, percebes?
هذا يجب أن يخصم دولاران ، لكن سندعكِ تذهبين هذه المرة. تعرفين ما أقصده؟

"Dois dólares pelo primeiro minuto, e 50 centavos por cada minuto adicional."
دولاران لأول دقيقة، خمسون سنت لكل دقيقة أخرى

São só Dois dólares para a primeira contracção e depois 50 cêntimos para as seguintes.
استرخ إنها دولاران للانقباض الاول و50 سنت لكل انقباض اضافي

O preço de Dois dólares por acre vale só agora.
دولاران لقاء الآكر صفقة من العمر لن تتكرر

Instruções de segurança são Dois dólares. Se precisa de assistência em cadeira de rodas, escolheu a companhia aérea errada.
تعليمات السلامة ثمنها دولاران ، إن كنتمتحتاجونلمساعدةبمقعدمتحرك..

Dois dólares por dia, e ficam todos contentes.
أجل، دولاران في اليوم ويشعرون بأنّهم ملوك

É um homem avisado. Ora pronto. São Dois dólares.
أنت رجل حكيم إنتهيت , الحساب دولاران

- Dois dólares, se não se importa. - Importo-me.
دولاران إذا كنت لا تمانع بل أمانع

Espero que a tua mãe acabe num bordel de Dois dólares.
أتمني أن تنتهي أمك في حانة بدولارين فك وثاقي

Um preservativo de Dois dólares saía-te mais barato.
ياللمسيح .. واقي مطاطي بدولارين كان كفيلاً بتحسين الوضع عما هو عليه حالياً

Especial das eleições, dois por Dois dólares!
العرض الخاص بالإنتخابات عُبوّتين بدولارين

Isso e Dois dólares dão para um lugar no metro.
كلاّ، ذلك مع دولارين لحجز مقعد في قطار الأنفاق

Há dois mil milhões de seres humanos que vivem com menos de Dois dólares por dia.
وهناك ما يقارب ملياري شخص يعيشون باقل من دولارين يومياً

Os Dois dólares de sistemas de gestos via rato na altura custavam cerca de 5 mil dólares.
هل تعلمون حتى جهاز حركة الفأرة ذو كلفة الدولارين في السابق كانت كلفته 5000 دولار؟