"dormir com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النوم معه
• أنام معه
• تنامين معه
• تضاجعينه
• تنامي معه
• مضاجعته
• تنام معه
• النَوْم مَعه
• ممارسة الجنس معه
• علاقة به
• بالنوم معه
• تضاجعه
• انام معه
• تعاشره
• تعاشرينه

Mas não queria nenhum problema, e então decidi não dormir com ele.
لذلك لم أرد أيّة مشاكل لذلك قررت النوم معه

Ela sentiu-se tão politicamente incorrecta por largar um homem pela altura dele, que achou que tinha de dormir com ele.
شعرت بذلك غير صحيحة سياسيا حول الإغراق رجل لطول قامته. شعرت أنها اضطرت إلى النوم معه.

Era capaz de atravessar fogo só para dormir com ele.
كنت لإمشي من خلال النيران لإن أنام معه. الطبال.

Então, dormir com ele não teve nada a ver com o facto de gostares dele?
إذاً تنامين معه ليس له علاقة مع حقيقة أنك فعلا تهتمين بأمره؟

Não me importo se tu estás a dormir com ele ou não, mas como tu não estás, então...
لا يهمني إن كنتِ تضاجعينه أم لا ...لكنك لا تفعلين، لذا

Nem sequer tens de dormir com ele.
ولن تكوني في حاجة حتى لأن تنامي معه

Isso significaria que alguém teria querido dormir com ele.
هذا يعني أن هناك من وافق علي مضاجعته

Ele disse que se eu quisesse voltar para o Blaze, eu tinha que dormir com ele.
لقد قال بأنني إذا كنت أرغب في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه

Ele disse que se eu quisesse voltar para o Blaze eu teria que dormir com ele.
لقد قال أنني إذا رغبت في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه

Claro que não é preciso namorar com alguém para dormir com ele.
بالطبع,لا يتوجب عليك ان تواعد اي شخص حتى تتمكن من النوم معه

Não ando a dormir com ele. Faz-me andar a ver os meus amigos às escondidas.
لم يكن مضطراً لأن يضربة,إنه يتصرف كأني أنام معه,إنه يجعلني أتحرك

- Isso foi antes de dormir com ele.
كان ذلك قبل كنت أنام معه. أنا الآن لست متأكدا من ذلك.

O teu pai uma vez disse-me para dormir com ele ...e eu ainda durmo.
أباك أخبرني يوماً ما أنني علي أن أنام معه وأنا ما زلت أفعل

A clássica transferência. Não ias dormir com ele. Psicologicamente falando, irias dormir comigo.
لن تنامين معه كي تخبريه أنني لم أنم معكِ.

Se não andas a dormir com ele, porque é que ele tem por perto?
إذا كنتي لا تضاجعينه فلما يبقيك حوله

Não digo que tens de dormir com ele...
انا لا اقول بانك يجب ان تنامي معه

Se voltar para o ver hoje à noite, ele vai supor que quero dormir com ele.
لو عدت لرؤته الليلة سيفترض أنني أنوي مضاجعته لنكن واضحين تماماَ

- Não têm que dormir com ele.
المحكمة الرومية لا يجب عليها أن تنام معه

Ela só queria dormir com ele para ter outro bebé.
هي فقط أرادتْ النَوْم مَعه لحصول على طفل آخر.

Eu não quero mesmo dormir com ele esta noite.
أنا حقاً لا أود ممارسة الجنس معه الليلة

- Não ando a dormir com ele.
ما الذي أظنه؟ -{\an3\pos(270,268)}لست على علاقة به

Ela andava a gatinhar e encontrou-o, e eu deixei-a dormir com ele.
كانت تزحف ووجدته، لذا سمحت لها بالنوم معه.

Está tudo óptimo para si, não terá de dormir com ele.
لابأس بذلك بالنسبة لك، إذ أنك لن تضاجعه.

Tenha consideração. Sou eu que irei dormir com ele.
ارجو الانتباه انا الوحيدة التي سوف انام معه

Ela andava a dormir com ele?
هل كانت تعاشره ؟

Estás a dormir com ele?
هل تعاشرينه ؟