"dos traidores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الخونة

Destruidora de lares tragicamente rejeitada pelo herdeiro do trono dos traidores.
مدمرة المنازل تم رفضها بقسوة من قبل وريث عرش الخونة

Bem-vindo à tua última morada o círculo dos traidores.
أهلا بك في إلى متواك الأخير دائرة الخونة

Anda, Amazinha. Pelo caminho, vemos se há boas cabeças no Claustro dos traidores.
لنرى إن كان هناك رؤوساً في ممر الخونة على طريقنا

Estamos no 9.º Círculo. O Círculo dos traidores.
نحن الأن فى الدائرة التاسعة وهي دائرة الخونة

O Irlandês é a língua dos patriotas... e o Inglês, dos traidores e informadores.
الآيرلندية هـي لغـة الوطنيين والإنجليزية لغـة الخونة والمخبرين

Da Índia à Babilónia, a minha espada derramou o sangue dos traidores da coroa.
من الهند إلى بابل أراق سيفي دماء الخونة أعداء التاج الملكي

Édito do Grão-duque Ivan Vasilyevich, Czar de toda a Rússia, sobre a erradicação dos traidores e ladrões do nosso reino.
تحية للقيصر و دوق الكبير لكل روسيا إيفان فيزلافيش في إستإصال الخونة و اللصوص في بلادنا

Lá, tens de enfrentar o rei dos traidores... Lúcifer.
عليك هناك مواجهت ملك الخونة لوسيفير بنفسه

Quero assegurar-me da captura dos traidores antes de façam algo mais.
أريدُ الحرصَ على إيجادِ هؤلاءِ الخونة قبل أن يتمكّنوا من فعلِ أيّ شيءٍ آخر.

Ele contratou-me às escondidas, porque tinha muito medo dos traidores.
لقد تعاقد معي لتأسيس نظامه الأمني لأنه دوماً يخشى الخونة

Ali, tu tens de enfrentar o Rei dos traidores, O próprio Lucifer.
عليك هناك مواجهت ملك الخونة لوسيفير بنفسه

Ele vai conseguir obter o pacto dos traidores e vai mostrá-lo ao rei.
-نعم، هو يستطيع هو سوف يحصل على معاهدة الخونة ويعرضها على الملك

Hum, a maioria dos traidores são essencialmente cobardes, procurando experiências sexuais alternativas porque têm muito medo de confrontar os problemas das suas próprias vidas.
معظم الخونة يكونون أساساً جبناء... يبحثون عن تجارب جنسية بديلة... لأنهم خائفون من مواجهة المشاكل في حياتهم

Olha bem para o nono círculo o círculo dos traidores!
.... أنظر عميقا داخل الدائرة التاسعة دائرة الخونة

Tens de enfrentar o verdadeiro inimigo, na parte mais baixa do nono círculo o círculo dos traidores.
عليك مواجهت العدو الحقيقي ..... في آخر دائرة,الدائرة الناسعة دائرة الخونة

E incendiemos as casas dos traidores!
وبجذوة من تلك النار نحرقْ بيوت الخونة

Mas agora o filho, o novo príncipe, ele é um traidor dos traidores.
لكن ابنه، "الأمير" الجديد، يعتبر خائن من الخونة.

- Um dos traidores.
-أحد الخونة. نائب أمين الخزانة

Está numa estaca no Claustro dos traidores.
-على قائمةٍ في ممر الخونة إلهي!

A dos cabrões e dos traidores.
أشراج المؤخرات و الخونة.