"dragão dourado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التنين الذهبي
• التنين الذهبى

Só o dragão dourado é capaz de dominar essa espada.
لذا التنين الذهبي وحيد جداً وقادرُ لاإتْقان هذا السيفِ

O verdadeiro protector de Jayd não é o dragão dourado mas Laira Omoto.
حامي جايدن ليس التنين الذهبي و لكن لارا أوتو

Que tal o dragão dourado?
ما رأيك بمطعم " التنين الذهبي " ؟ بل طعام يوناني

Acho que nem mesmo o dragão dourado da União poderia impedir isso agora.
أشك أن التنين الذهبى للأتحاد بنفسه . يمكنه ان يوقف هذا الان

Eu sou o dragão dourado da União, e eu é que decido quem unir.
, أنا التنين الذهبى للأتحاد . وأنا أحدد من هو المناسب

O dragão dourado caíra nesse dia.
لقد سقط التنين الذهبي هذا اليوم

Não é o que o dragão dourado deve representar.
ليس ما يجب ان يحميه التنين الذهبي

Este dragão dourado representa o jinlong, o nono nível, o mais alto.
هذا التنين الذهبي يمثل (الجينلونغ)، المستوى التاسع، المستوى الأسمى

Aqui a lei é a do dragão dourado.
التنين الذهبي هو القانون هنا

Isso mesmo, Grande dragão dourado da União.
, هذا صحيح . التنين الذهبى العظيم للأتحاد

O dragão dourado na Cidade Perdida.
التنين الذهبى فى المدينة المفقودة

Nós, regressemos com o dragão dourado.
من أننا سنعود وبرفقتنا التنين الذهبى

No entanto, o dragão dourado da União hoje sorri-te.
...على أى حال التنين الذهبى للأتحاد . سوف يشتم رائحتك اليوم

Meu povo, o dragão dourado da União, que nos guia em tudo o que fazemos, santifica hoje uma união que será uma bênção para todos em Qui Gong.
. يا شعبى التنين الذهبى للأتحاد الذى .... يرشدنا فى كل ما نفعله