"drogas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المخدرات و
• مخدرات و
• والمخدرات
• و المخدرات
• للمخدرات و
• المخدّرات و
• المخدرات ثم
• أو المخدرات
• عمل الأدوية

- Sim. Antes das drogas e do cadáver. Inclina para baixo.
حتى عثرنا على المخدرات و الجثة قم بإمالتها نحو الأسفل

Andava dentro e fora da reabilitação, por abuso de drogas e álcool, e morreu há 6 meses, de uma aparente overdose.
كانت ترتاد مصحات التأهيل لإدمان الكحول و المخدرات و ماتت قبل 6 أشهر مما يبدو أنها جرعة مخدرات زائدة

Tenho aqui tudo o que preciso, bebidas e drogas e nenhuns amigos.
إن لدي كل ما أحتاجه هنا الشراب و المخدرات و لا يوجد أصدقاء

Sexo, drogas e depois Rock Roll, por essa ordem.
جنس ، مخدرات و بعدها العزف. بهذا الترتيب.

Bem, no meu caso em particular, gosto de pensar em sexo, drogas e rock'n'roll.
حسناً,شخصياً, أحب أن أفكر فقط فى الجنس والمخدرات وموسيقى الروك آند رول.هذه هي حياتي.

Vou procurar drogas e álcool em casa da doente.
سأفتش بيت المريضة بحثاً عن الكحول و المخدرات

E se rasgaram todas as entranhas, que já estavam realmente estragadas por todas as drogas e o alcooll,
وقد تضررت كل اعضائه الداخلية والتى هى متضررة اساسا من كل المخدرات و الكحوليات

O Johnny metia-se nas drogas e eu previ que morreria este ano.
جوني كان مدمناً على المخدرات و توقعت أن يموت في هذة السنة,هذا كل شيئ

Mas o FBI caçou o filho dele por drogas. E os chefes acharam que ele apareceria e... que os entregaria para salvar o filho.
لكن المباحث الفيدرالية قبضت على ابنة بسبب المخدرات,و طبيعي أن يخشى الزعماء

Cidadãos bons e respeitáveis que rogam por ter a violadores, traficantes de drogas e assassinos em seu pátio traseiro.
أنَّ مُواطِنين ظُرَفاء و شُرَفاء يَتَوَسَلونَ لكي يَكونَ المُغتَصِببين و تُجَّار المخدرات و القَتَلَة في باحَتِهِم الخَلفيَّة

Depois de atravessarem a fronteira com elas, viciavam-nas em drogas e tornavam-nas prostitutas.
حالما يهربونهم , يجعلونهم يدمنون على المخدرات و من ثم تحويلهم إلى عاهرات

Chegando até vós com O Som... onde estamos a desfrutar de montes de sexo, drogas e rock and roll.
معكــم فـي برنـامج الصوت بينمـا نستمتع بالكثير من الجنس و المخدرات و موسيقى الروك

Sobre os roubos, o tráfico, as drogas e essas coisas.
و عن السرقات و الإتفاقات و المخدرات و كل الهراء

Num dos livros, ele fala sobre deixar as drogas e a bebida.
بأحد كتبه تحدث عن إقلاعه عن المخدرات و الخمر

A PRCA aguda é causada por drogas. E a mais comum, EPO.
نقص الخلايا الحاد يسببه المخدرات و غالباً إلايرثروبوين

Há meninos lá fora a vender drogas e calculam muito bem.
سوف يخرج هؤلاء الأولاد لكي يبيعوا المخدرات و ستكون الشرطة ورائهم من أجل اعتقالهم

Sem doenças, drogas e que recolhas o meu dinheiro.
بدون أمراض,او مخدرات و أن تجمعي المال خاصتي

Ela foi presa sob acusações de drogas e roubo.
لقد تم اعتقالها بتهمة حيازة مخدرات و سرقة

Ele gostava de mulheres. E também de drogas. E em troca disso, passava-me boas informações.
توناكا لقد أحب النساء والمخدرات أيضا لأجل هذا قدم لي معلومات جيدة

Fiz rusgas atrás de drogas e tive mais comentários machistas e pervertidos feitos para mim do que tu em toda a tua carreira.
وشاركت بكمين للمخدرات و إنني اتلقى تلميحات ضدي أكثر مما واجهته يوماً بعملك

O exemplo clássico de armadilha do prazer são as drogas e o vício delas.
فالمثال الممتاز لفخ المتعة سَيَكون المخدّرات و إدمان المخدّرات.

Ela fugiu ficou viciada em drogas, e depois foi presa, foi então que começou como informante.
كما أنها بدأت تتعاطى المخدرات ثم ألقي القيض عليها بعدها اتجهت للعمل في تلك الوحدة

Não foi um desequilíbrio químico e não foram drogas e álcool.
لم تكن اضطراباتٍ كيميائية أو المخدرات والكحول أعتقد

Isso cria e tem criado um novo ecossistema para compreender como funcionam as drogas e para otimizar o seu uso.
هذا سيخلق أو قد خلق نوعا من النظام البيئي الجديد لفهم طريقة عمل الأدوية وكيفيّة تحسين استعمالها.