| Eu pensei em ti frequentemente durante os anos. | Open Subtitles | لقد فكرت فيكي كثيرا على مر السنين. |
| Mas uma mulher que não tem a certeza, que tenha engordado um quilo ou dois durante os anos, que nota um descaído aqui e ali, pergunta-se se o marido não olha para ela de forma diferente, ou mesmo o rapaz da caixa, | Open Subtitles | لكن المرأة التي ليست على يقين من ذلك؟ والتي ربّما تكون قد اكتـــسبت رطلاً أو اثنين على مر السنين أو لاحظت أدنى ترهلاً هنا وهناك، |
| durante os anos, fiz muitos sacrifícios, Mrs. Underwood. | Open Subtitles | لقد قدمت الكثير من التضحيات على مر السنين سيدة (آندروود) |
| Não sei. Ela fez muitos inimigos durante os anos. | Open Subtitles | اعنى، انها قد كونت الكثير من الاعداء على مدار السنين. |
| O Grayson tem vindo a amolecer durante os anos. | Open Subtitles | لقد ضعف (غرايسن) على مدار السنين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 