Os teus filhos são aleijadinhos E a tua mulher é uma frígida. | Open Subtitles | أولادك كانوا على وشك أن يصبحوا مشلولين اليوم وزوجتك أيضا كانت |
Então tu E a tua mulher negra ainda pinocam? | Open Subtitles | هل مازلت أنت وزوجتك السوداء تمارسا الجنس معاً؟ |
Tu E a tua mulher têm mente aberta? | Open Subtitles | توقف عن هذا. هل أنت و زوجتك منفتحوا التفكير؟ |
A missa hoje acabou mais cedo E a tua mulher vai a caminho de casa. | Open Subtitles | الكنيسة خلصت مبكر اليوم و زوجتك فى طريقها للمنزل |
- E a tua mulher? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك ؟ |
Talvez tu E a tua mulher possam resolver as coisas. | Open Subtitles | ربما أنت و زوجتكَ يمكنكما أن تتوليا الأمر معاً |
E a tua mulher, e os teus filhos? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتكَ ،، أطفالك؟ |
Ouve, meu, eu E a tua mulher temos algo de especial. | Open Subtitles | اسمع يا رجل انا وزوجتك هناك شئ خاص يجري بيننا |
Espero que tu E a tua mulher desfrutem desse dinheiro com saúde. | Open Subtitles | هذا يعني بأنني أريدك أنت وزوجتك أن تنفقا النقود بسلام |
Escuta, tu E a tua mulher têm problemas, Brad? | Open Subtitles | اسمع , انت وزوجتك فى مشاكل , براد؟ |
Esse miúdo é um monstro E a tua mulher uma chata. Assim estás melhor. | Open Subtitles | ذلك الولد المتوحّش وزوجتك الغبية الحمقاء ، ما الشيء الأفضل الذي سيحصُل لك |
Tu E a tua mulher têm de ter um filho. - Um filho, não é? | Open Subtitles | نعم ، لكن لدور مثل هذا عليك أنت وزوجتك الحصول على طفل |
Ouvi dizer, que tu E a tua mulher estavam a tentar ter um filho. Uma pequena dica: | Open Subtitles | لقد سمعت أنك وزوجتك تحاولان انجاب طفل :نصيحة صغيرة |
Mas, se estivesses no meu lugar, E a tua mulher ou qualquer um dos teus filhos, tivesse uma arma apontada à cabeça, neste momento não tinhas nada a pensar, ninguém na Terra te impediria de saltar! | Open Subtitles | لكن إذا كنت واقف مكاني و زوجتك أو أي أحد من أطفالك موجه له المسدس إلى راسه أو رأسها و هذه المرة لديك الوقت لتفكير |
Mas posso assegurar-te, nada inapropriado aconteceu entre mim E a tua mulher. | Open Subtitles | لكن أؤكــد لك ، لا شيء غير لائق حدث بينــي و زوجتك |
O que é que uma boa hipoteca E a tua mulher na cama têm em comum? | Open Subtitles | ما وجه الشبه بين الإيجار المرتفع و زوجتك في السرير ؟ |
Bem, o Eddie que se lixe. E a tua mulher também. | Open Subtitles | حسنا , اللعنة على ايدي و زوجتك |
- E a tua mulher? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك ؟ |
E a tua mulher? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك ؟ |
E a tua mulher e os teus filhos? | Open Subtitles | ماذا عن زوجتك و أولادك؟ |
E a tua mulher não precisa de nada, está bem? | Open Subtitles | و زوجتكَ ليست بحاجة لإجراء عمليّة هل فهمت ؟ |
Está bem, e que tal se tu E a tua mulher brigassem? | Open Subtitles | إذا كيف التقدم بينك وبين زوجتك. |
Deve ser difícil ter a tua ex-namorada E a tua mulher tão próximas. | Open Subtitles | أعني، لابد أنه من الصعب وجود حبيبتكَ السابقة وزوجتكَ على مقربة هكذا |