Eu junto-me à força de intervenção, e ajudo a combater Amon. | Open Subtitles | إذن سوف أنضم الى فرقة تارلوك وأساعد على قتال آمون |
Sento-me em salas de reuniões pelo mundo inteiro e ajudo homens a viver com aquilo que fizeram a uma esposa, a uma criança, a um estranho, a um vizinho, como viver com esse acto de violência que está sempre dentro de nós. | Open Subtitles | أجلس في غرف الإجتماعات في جميع أنحاء العالم وأساعد الرجال للتعايش مع ما يفعلوه بزوجاتهم وأولادهم ، والغرباء ، والجيران، |
Com o real costumo lidar e ajudo as pessoas a curar. | Open Subtitles | أنا أواجه الواقع، وأساعد الناس على الشفاء. |
Richard. Eu trato dos D'Haran e ajudo a Livia a encontrar o livro. | Open Subtitles | سوف أتولى امر الدهاريون، و أساعد للحصول على الكتاب. |
Crio empregos, continuamente, e ajudo as pessoas. | Open Subtitles | انا بإستمرار أصنع فرص العمل و أساعد الناس |
Dirijo a Associação de Estudantes, basicamente sou eu o jornal da escola e ajudo quem tem problemas de leitura. | Open Subtitles | ومسجله في مجلس الطلبه وفي اذاعه المدرسه واساعد الاطفال على القراءه، حسناً؟ |
Alimento os sem-abrigo e ajudo os esfomeados. | Open Subtitles | انا اطعم المشردين واساعد الجائعين |
e ajudo o meu pai no negócio. Sou a contabilista. | Open Subtitles | وأساعد أبي في إدارة أعماله، أنا محاسبة |
e ajudo na matança do porco, senhor. | Open Subtitles | وأساعد في قتل الخنازير سيدي |
Quando os zombies comem os cérebros, ficamos com as memórias dos falecidos, e ajudo a resolver os seus homicídios. | Open Subtitles | حين يأكل الزومبي الأدمغة ، نحصل على ذكريات للمتوفي و أساعد في حل جرائمهم |