"e crueldade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والقسوة

O pós-guerra surge da beligerância e crueldade.
عالم ما بعد الحرب يولد من رحم الصراعات البشرية والقسوة.

São a melhor companhia, a menos que estejamos loucos e numa corrente interminável de sadismo e crueldade.
إنهم أفضل صحبة مالم تكن مصاباً بالجنون ولديك رغبات لا نهائية من الوحشية والقسوة

Cinismo e crueldade... O gato...
السخرية والقسوة.

Há uma diferença entre força e crueldade, Lorenzo.
هنالك فرقٌ بين القوة والقسوة يا (لورينزو).

Por isso formei um grupo de trabalho que confrontava as minhas questões pessoais na vida, e no entanto trazia o meu trabalho para um discurso maior, o tema do martírio, a questão daqueles que, por vontade própria se encontram naquela interseção de amor a Deus, de fé, mas violência e crime e crueldade.
لذلك كونت مجموعة عمل لمواجهة الأسئلة التي واجهتها في حياتي الشخصية، ومع ذلك ، قدمت عملي بخطاب اكبر -- موضوع الاستشهاد ، السؤال من الذين يقفون في ذلك التقاطع عن طيب خاطر لمحبة الله، والإيمان ، وكذلك العنف والجريمة والقسوة.