"e devem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وعليكما
• ولابد
• ويجب
• و يجب

E devem manter a medalha convosco, o tempo todo.
وعليكما حمل الوسام معكما دائماً

E devem ir agora. Os Salvadores podem voltar a qualquer momento.
وعليكما الرحيل الآن، لأن (المنقذين) قد يعودوا بأيّ لحظة.

E devem estar exaustos, não sei como aguentam.
لا أحقاد شخصية ولابد أنكم مرهقون لا أدري كيف تفعلونها

Estas são do bloco de notas da Amy. E devem ser-te familiares.
هذه من مفكرة " إيمي " ولابد أنها مألوفة لك

Os perfeccionistas podem E devem agarrar-se a algumas coisas — eles são tipicamente inteligentes, ambiciosos, criteriosos e trabalhadores.
يمكن للأشخاص الكماليين ويجب عليهم أن يتمسكوا بأشياء معينة وذلك لأنهم بالإجمال أذكياء وطموحون وواعون ومجتهدون

Os golpes seguintes extinguem a vida espiritual E devem irradiar para fora.
هؤلاء على التوالى لخمد الحياه الروحيه ويجب أن يشعوا من الخارج

Isto torna-se muito útil, como estratégia, se quisermos convencer alguém de que um objeto ou um indivíduo ou um grupo social inteiro são nojentos E devem ser evitados.
هذا يجعله استراتجية مفيده لو أردت أن تقنع شخص ما أن شيء أو شخص أو المجموعة كاملة مقرفة و يجب اجتنابها.

E devem ter percebido que sabia que era uma golpada e foi por isso que se piraram.
-نعم ولابد أنعم علموا أني أعلم بأنها كانت عملية احتيالية ولذلك قد فروا هاربين.

E devem poder contar uns com outros quando estiverem em apuros.
ويجب أن تكون قادر على الإعتماد على الآخرين أثنا غيابك

Estes lagartos não fizeram nada E devem ser libertados.
هذه السحالي لم تفعل شيئاً, ويجب إطلاق سراحها

Esses chamados de heróis sem fidelidade à nossa causa, nada mais são ídolos seculares E devem ser exterminados.
هؤلاء الذين يدعونهم أبطال بدون أي ولاء لقضيتنا إنهم ليسوا سوى رموز للعلمانية ويجب أن ينتهوا

E devem saber que esta ideia, esta esperança não é só minha.
ويجب أن تعلموا بأن هذه الفكرة وهذا الأمل لا ينتميان لي وحدي.

E devem saber que podemos ir esquiar com 20 graus negativos, no inverno.
و يجب أن تعلم أنه بأمكاننا الذهاب للتزلّج في 20 درجة مئوية تحت الصفر شتاءً.

São demasiado fundamentais E devem permanecer livres para todos sem reserva exclusiva de alguém.
هذه أشياء أساسية و يجب أن تتاح للاستخدام من قبل الجميع و ألا تحجز لأحد على وجه الخصوص