"e fará" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وستفعل
• وسيفعل
• وسوف تفعل
• و سيفعل

E fará o que devia ter feito há muito.
وستفعل ما كان عليها أنْ تفعله منذ البداية

E fará isto depois de cada refeição, pelo tempo em que morar nesta casa.
وستفعل ذلك بعد كل وجبة طوال معيشتك في هذا المنزل

E fará o mesmo enquanto governador provisório do Wyoming.
وستفعل الشيء ذاته كحاكم المؤقت،

E fará o que for preciso para garantir que é o único velocista.
وسيفعل كل ما في وسعها لضمان وهو سبيدستر الوحيد.

E fará isso nos próximos 10 anos.
وسيفعل هذا العشر سنوات القادمه

E fará tudo o que puder para manter a sua amizade pacífica e próspera com a grande nação da Boémia.
وسوف تفعل ما فى أستطاعتها للحفاظ على السلام و الصداقة الناجحة مع شعب البوهيميا العظيم.

E fará o que o seu Oficial Superior ordenar.
وسوف تفعل ما يأمرك به ضابط قيادتك

- Quer explorar a ilha E fará tudo o que tiver ao seu alcance para a possuir.
(تشارلز ويدمور) يريد استغلال الجزيرة و سيفعل كل ما بوسعه للاستيلاء عليها

Ela chama-se Lissa, e é a altura perfeita para ti, porque ela está fula com Deus E fará qualquer coisa.
-اسمها (ليسا)‏ و هذا وقت مناسب جداً بالنسبة لك لأنها غاضبة من الرب وستفعل أيّ شيء.

E fará.
وستفعل.

E fará tudo o que puder para ficar fora da escuridão.
وسيفعل ما بوسعه ليبتعد عن الظلام

Toma muito bem conta dos meus filhos E fará o mesmo pela Daya.
إنه يعتني عنايه جيده بأطفالي "وسيفعل بالمثل لـطفل "دايا

Mas ele quer E fará.
لكنه يريد وسيفعل.

E fará o que for preciso para o conseguir.
وسيفعل أي شيء ممكن لتحقيق ذلك

Um pássaro é livre E fará o que lhe apetecer.
الطائر حرّ و سيفعل ما يريد.