"e idosos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكبار السن
• والمسنين

Ninguém paga como os criadores de moda, menores e idosos.
لا أحد يدفع أكثر من المحب والقاصر وكبار السن

Mesmo assim, alegados feiticeiros, normalmente mulheres, crianças e idosos, ainda são rotineiramente atacados, banidos e mortos.
ومع ذلك فالسحرة المزعومون، خاصة النساء، الأطفال وكبار السن لا يزالون يتعرضون للهجوم والنفي والقتل بشكل روتيني.

Acabei de vos mostrar três jogos diferentes, para crianças, adultos e idosos.
لقد أريتكم للتو ثلاث ألعاب مختلفة للأطفال والبالغين وكبار السن.

Precisamos de um espaço acolhedor para a comunidade, um espaço que responda às necessidades de crianças e idosos e de todos aqueles que vivem nessa comunidade.
نحن بحاجة إلى خلق مساحة ترحب بالجميع. مساحة تلبي حاجات الأطفال والمسنين ولكل شخص يعيش في ذلك المجتمع.

Como podem imaginar, são adolescentes e idosos.
يمكنك ان تتخيل, انهم طلبة الجامعة والمسنين

Muitas mulheres e crianças e idosos morreram em Chao Ben.
الكثير من النساء والأطفال وكبار السن ماتوا في تشاو بانج

Há muitas crianças e idosos aqui?
هل هناك الكثير من الأطفال وكبار السن هنا؟

Para separar os fracos e idosos e dar ao resto de nós uma hipótese.
من أختيار الضعفاء وكبار السن والتخلص منهم مما يترك فرصة للبقية للنجاة

que seja amável com desconhecidos e idosos,
يتعامل بلطف مع الغرباء وكبار السن

Vamos abrigar todas as mulheres e idosos que conseguirmos.
سنأخذ أكبر عدد من النساء وكبار السن

Crianças e idosos.
الأطفال وكبار السن.

Empurraram crianças e idosos.
أسقطوا الأطفالَ وكبار السن

E prover a todos homens e mulheres, jovens e idosos, uma vida de tranqüilidade.
والسماح لكل الرجال والنساء الشباب والمسنين من العيش في طمأنينة

"que acontecem diante dos nossos olhos." "Mulheres e idosos a serem agredidos nas ruas por criminosos e insensíveis."
النساء والمسنين ، يتعرضون للضرب في الشارع على أيدي لصوص صغار

Mulheres, crianças e idosos.
النساء والأطفال والمسنين ,