"e não estou a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و انا لا
• ولست أحاول

E não estou a tentar ser generoso.
و انا لا أحاول ان أكون نبيل

E não estou a falar da concussão.
و انا لا اتكلم بسبب الارتجاج

E não estou a dizer que sim.
و انا لا اقول سأفعل الأمر

E não estou a pedir permissão.
و انا لا انتظر لموافقتك

Fizeste um bom trabalho comigo E não estou a tentar castigar-te.
ولست أحاول معاقبتك هل هذا يتعلق بما حدث في طفولتك ؟

Não sou polícia E não estou a enganá-la.
-أنا لست شرطياً ولست أحاول ابتزازك

E não estou a falar por falar, certo?
و انا لا أقول هذا فقط و

E não estou a falar apenas do teu coração.
و انا لا اتحدث قط عن قلبك

Sou eu, E não estou a brincar.
أنة انا، و انا لا أَمْزحُ .

E não estou a tentar arruinar a tua vida.
ولست أحاول تدمير حياتك