"e nada de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا مزيد من
• بدون معاشرة

Qual é o teu nome, garota? E nada de disparates.
ماهو اسمك يا طفلة ولا مزيد من هذه الترهات?

E nada de dar roupa interior a meninas, ou a mais ninguém, porque é estranho e muito Europeu.
ولا مزيد من إعطاء الملابس الداخلية للفتيات، أو أي شخص آخر، لأنه مريب وأوروبي. الآن اذهب إلى غرفتك.

E nada de broches, nem de quecas.
ولا مزيد من أعمال أو الحيل

É só conversa E nada de sexo.
انها كلام بدون معاشرة جنسية ..

E nada de cair.
ولا مزيد من السقوط

E nada de jogos de consola.
ولا مزيد من ألعاب الفيديو

E nada de mais vacas, pessoal.
ولا مزيد من الأبقار يا رفاق

E nada de coisas da mente também. Tu lembras-te do que o Winter disse.
ولا مزيد من أمور العقل أنتِ تذكرين ما قاله (ونتر)