"e onde estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأين كان
• وأين كنت
• وأين كنتُ

O assassino sabia que Butler estaria na estrada da praia E onde estava indo.
كان القاتل يعلم أن بتلر كان ذاهباً إلى ذلك الشارع وأين كان متجهاً.

E onde estava o Warbler de cara redonda?
وأين كان صاحب الوجه الدائري في الواربلرز؟

E onde estava este namorado no casamento?
وأين كان هذا الخليل يوم الزفاف؟

E onde estava você, na última noite, às 21:30?
وأين كنت الليلة الماضية الساعة التاسعة والنصف؟

- E onde estava você?
40 وأين كنت إذاً؟

E onde estava eu durante isto tudo?
وأين كنتُ أثناء هذا كله؟

Quando tudo aconteceu e ele nos ligou a dizer onde estava, E onde estava o Oscar Rankin e a irmã, nunca o tinha visto tão mal.
عندما حدث الأمر عندما إتصل بنا أخيراً ليخبرنا أين كان وأين كان " أوسكار رانكين " وأخته

E onde estava o Rei Robb quando os Homens de Ferro atacaram este castelo?
وأين كان الملك روب عندما هاجم ironborn هذه القلعة؟

E onde estava sua mae por tudo isso?
وأين كان أمك من خلال كل هذا؟

E onde estava a tua?
وأين كان لك ذلك؟

E onde estava o teu plano alternativo? Vá, poupa-me.
ـ وأين كان طريق هروبك الثاني؟

E onde estava este senhor?
وأين كان هذا الرجل؟

E onde estava o Daniel, nessa altura?
وأين كان (دانيال) طيلة ذلك الوقت؟

E onde estava o avô dele?
وأين كان جدّه؟

E onde estava a Laura?
وأين كان ورا؟

Está bem, E onde estava o Vaughn?
حسناً، وأين كان (فون)؟

E onde estava quando ela caiu ao mar?
وأين كنت عندما قفزت فى البحر؟

Daqui a pouco, vou-lhe passar a palavra para que possa fornecer a narrativa dos eventos que expliquem o que estava a fazer E onde estava no dia e à hora do homicídio do Thomas McAllister.
لتبدأ بسرد الأحداث لتوضيح ماذا كنت تفعل وأين كنت يوم و ساعة (قتل (توماس مكالستر

E onde estava às 19h45 de hoje?
30 وأين كنت في 7: 45 الليلة؟

E onde estava quando ele voltou para casa?
وأين كنت عندما عاد إلى البيت

E onde estava eu?
وأين كنتُ أنا؟