"e pago" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسأدفع
• و أدفع
• وأدفع

Preciso do fato, volto amanhã e pago.
أنا أحتاج لهذه البدلة سوف أعود غداً وسأدفع لك، أعدك

Quero contratar toda a cambada de serranos e pago o máximo que alguém na TV pode receber. Assine!
وسأدفع لهم أكثر ممّ يخول لأيّ أحد آخر يعمل بالتلفاز تقاضيه، وقع

Volto amanhã e pago ao Shu os 200 dólares.
حسناً.أظن أنني سوف أعود غداً و أدفع لـ شو المائتي دولار

Eu volto amanhã e pago ao Shu o que lhe deves.
إنني سوف أذهب غداً و أدفع لـ شو.فقط ما أنتي مدينة به له

Percebi. Eu compro a bebida e pago na hora, então.
سأقوم بشراء المشروبات منه وأدفع له مقدم , إذاً

Se quiseres, mato-o com as minhas mãos e pago o preço.
إن هذا ما تريدينه سأقتله بيدي العاريتين وأدفع الثمن

Dou-lhe um aperto de mão e pago a minha refeição.
سأصافحك وسأدفع ثمن وجبتي بنفسي

100 mil e pago em dólares.
قل له مائة وسأدفع بالدولار.

- e pago aos homens...
وسأدفع للرجال...

e pago a um rapaz para me cortar a erva.
و أدفع لفتي صغير ليجز لي الحشائش الضارّة مرّة في الأسبوع

Quer dizer que pinto para mim mesmo, e pago a renda, a levar o carrinho pelas ruas da cidade, como um vagabundo da era moderna.
يعني أرسم لنفسي ...و أدفع الأيجار أحمل تلك العربة في الشوارع مثل شخص مشرد في أماكن متحضره

Tenho um Dodge, de 82 e pago 650 por ano.
-أجل لدي سيارة "دودج دارت" من صنع عام 82 وأدفع حوالي 650$ سنوياً

Mas eu sou a mesma pessoa, que toma boas decisões profissionais e más decisões pessoais e pago o preço por isso, e, a dada altura, posso precisar de aprender com os meus erros.
لكنني نفس الشخص , أصنع قرارات مهنية جيده,و قرارات شخصية سيئه, وأدفع ثمن ذلك وربكا في نقطة ما, ربما يجب أن أتعلم من أخطائي

O espectáculo é meu, Billy, e pago a cada um o que vale, nem mais, nem menos.
هذا عرضي يا (بيلي) وأدفع للرجل ما يستحقه تماماً لا زيادة ولا نقصان

- Sim, Alex, eu posso, porque te alimento, te visto e pago a casa.
- نعم ، "أليكس" بإمكاني ذلك- ... لأنني أطعمكم ، وألبسكم وأدفع إيجار هـذا البيت ...