"e para as crianças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و الأطفال
• والأطفال
• وللأطفال

Comprei-o para a Daria Alexandrovna e para as crianças.
قد جلبت هذه ل(داريا اليكسادروفنا) و الأطفال

Isto é uma verdadeira vergonha para a Hannah e para as crianças.
.هذا عارٌ على (هانا) و الأطفال

O chumbo é uma neurotoxina poderosa que provoca deficiências cognitivas e de desenvolvimento e é especialmente prejudicial para os fetos em desenvolvimento e para as crianças.
الرصاص سم عصبي شديد يسبب إعاقات في تطور النمو والإدراك وهو ضار خصوصًا بالأجنة والأطفال الصغار.

Não estou em casa porque estou a trabalhar, dando o melhor para ti e para as crianças.
أنا لست في المنزل،ذلك لأنني ،أعمل في محاولة لتلبية .أحتياجاتك والأطفال

Todos os alimentos disponíveis devem ser reservados para os adultos capazes e para as crianças.
فأي كان الطعام الباقي، يجب أن يُحفظ للقادرين بدنيا وللأطفال.

E uma das minhas memórias mais duradouras é em 1999, a Mary a ler o "Harry Potter e a Pedra Filosofal" para mim e para as crianças em Manly Beach.
ومن ذكرياتي الراسخة لدي كانت في عام 1999، ماري تقرأ لي وللأطفال قرب شاطئ مانلي "هاري بوتر وحجر الفيلسوف".

Assim que souber o que ele significa para a Susannah e para as crianças.
حالما أعلم مالذي يعنيه ذلك لـ(سوسانا) والأطفال

Estou a escrever para a Michelle e para as crianças. - Vamos sair daqui, Sam.
أنا أكتبُ رسالةً إلى " ميشيل والأطفال "

Estava sempre aqui para o Tim e para as crianças.
كان هنا دوماً لـ(تيم) والأطفال.

Tu sabes que há lá um lar para mim e para as crianças...
وأجد منزلاَ قريباَ منها لي وللأطفال

Apenas já não sou bom para ela e para as crianças.
لست جيداً بما فيه الكفاية لها وللأطفال

Como o teu, para mim e para as crianças.
كشقتك الجديدة لي وللأطفال