"e passas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع الزبيب
• وتقضي
• والزبيب

Não esqueça a bolacha. Tem uma escolha apartidária entre aveia e passas, e chocolate.
لا تنس بسكويتك، عندك خيار موضوعي بين الشوفان مع الزبيب أو رقائق الشوكولاتة

É a primeira vez que estás solteiro desde o governo de Clinton e passas o tempo sozinho num barco.
يا رجل , انت عازب لاول مرة منذ كان كلينتون رئيسا وتقضي عزوبيتك وحيدا في قارب ؟

Sei que és freelancer e passas tempo noutros escritórios, mas este comportamento não é tolerado aqui.
أعلم بأنك موظف مستقل وتقضي الوقت في مكاتب الآخرين لكن ينبغي أن تعلم بأن هذا التصرف مسموحٌ به هنا

Uma espécie de pudim, feito com pão, manteiga e passas.
هو نوعٌ من الحلوى, يُصنع مع الخبز والزبدة والزبيب

Conseguem sentir o cheiro da bolacha de aveia e passas
ويمكنك شم رائحة الكوكيز المصنوعة من دقيق الشوفان والزبيب والتي هو على وشك إبتلاعها

Ou deixas este quarto como Pete Harris e passas os próximos 10 anos da tua vida na prisão, ou sais daqui como Jake Ballard, e passas os próximos 10 anos como meu empregado.
إما أن تغادر هذه الغرفة بكونك بيت هاريس وتقضي السنوات العشر القادمة من حياتك في السجن أو تغادر من هنا بكونك جايك بالارد

Acontece, quando o teu irmão vai para o corredor da morte quando tu tens 12 anos e passas os 20 seguintes a tentar tirá-lo de lá.
يحدث ذلك عادةً حينما يتمّ وضع أخوك في سلك الإعدام حينما تكون في الثانية عشر من عمرك وتقضي ال 20 سنة التالية في محاولة إخراجه من السجن

Acho que ele disse que era com canela e passas ou algo parecido.
اعتقد بانه قال بانها كعك بالقرفه والزبيب او شيء من هذا القبيل

Água, aranhas peludas, ser esfaqueado na cabeça, e passas.
أخاف الماء، العناكب ذات الوبر وأنْ أُطعن في رأسي والزبيب

Torta de bordo, com nozes e passas.
أيس كريم المانجا بالبندق والزبيب