"e pela justiça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والعدالة

- Eu levanto-me, pelo bom senso e pela justiça.
تنحى عن المنصب أنا أدافع عن الوعى والعدالة

Passei a minha vida a lutar pelos pequenos, a lutar pela verdade e pela justiça.
أمضيتُ حياتي أكافح لأجل الرجل الصغير، أكافح لأجل الحقيقة والعدالة.

Lutar pela verdade e pela justiça?
خداع الموت، والقتال من أجل الحق والعدالة

Os americanos pensam que o FBI luta pela verdade e pela justiça mas é mentira.
تعتقد أمريكا أن المباحث الفيدرالية ترمز للحقيقة والعدالة لكن هذا كذب

O que é incrivelmente irónico é que o período que tentámos retratar no filme, o grito pela democracia e pela justiça social, repete-se agora de novo em Teerão.
ما يثير السخرية بشكل لا يصدق هي الفترة التي حاولنا فيها تصوير فيلم ، صرخة من أجل الديمقراطية والعدالة الاجتماعية، يعيد نفسه الآن مرة أخرى في طهران.