"e pesa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويزن
• وزنه ما
• و وزنه
• ووزن

O macho adulto mede cerca de 9 metros e pesa seis toneladas, mas algumas atingem 13,5m.
الذكر البالغ طوله حوالي 30 قدمِ ويزن ستة أطنانِ وبعض الاحيان يصل الى 45 قدم

Este detector tem cinco andares de altura e pesa cerca de 7.000 toneladas.
هذا الكاشف بطول خمسة طوابق ويزن 7 ألف طن

O agressor é branco, de 30 e tal anos, e pesa entre 85 e 90kg.
معتدي، ذكر قوقازي وفي منتصف الثلاثينات وزنه ما بين 170 إلى 180 رطلاً.

O agressor é branco, de 30 e tal anos, e pesa entre 85 e 90kg.
معتدى، ذكر قوقازي وفي منتصف الثلاثينات، وزنه ما بين 170 إلى 180 رطلاَ.

- E o Shawn? - Shawn Cook tem 1,4 m e pesa 31 kg.
طول شون كوك هو 1.4 متر و وزنه 31 كغ

O Carl Decker tem 1,7 metros de altura e pesa 58,2 quilos.
طول كارل ديكر هو 1.7 متر و وزنه 58.2 كغ

Para calcular que quantidade de nitrogénio liquido seria precisa, para matar um homem que tem 1,80m de altura e pesa 83 kg.
تبين كمية النيتروجين المسال الذي نحتاجه لقتل رجل بطول 71 إنش ووزن 183 باوند

Ele tem 22 pés de comprimento, e pesa mais de 7 toneladas
بطول 22 قدماً ويزن ما يزيد عن 3.5 طناً

Do tamanho de três porões de navio e pesa cerca de uma tonelada.
يمتد على 3 منصات شحن، ويزن قرابة الطن.

e pesa 8.700 toneladas dará uma reserva de 50 milhões de barris de petróleo sob o Golfo do México.
ويزن (8700) طن وسوف نشرب من إحتياطي (50) مليون برميل من النفط من تحت (خليج المكسيك)

Hoje o adversário é um antigo campeão do campeonato de wrestling... que faz sua primeira aparição no ringue depois de cinco anos com 1,88 de altura e pesa 100 quilos, ...Hunt Dalton!
مقاتل الليلة هو بطل سابق في نادي "ريفولوشن" القتالي يظهر لأول مرة في الحلبة منذ خمس سنوات ،طوله 6 أقدام وبوصتين ويزن 220 رطلاً

Jack mede 1,75 m e pesa 70 kg
جاك) طولـه 5 ' 10) ويزن 140 كيلو

Tem 9 anos e pesa 45 kg.
-عمره تسعة و وزنه خمسون كيلوغراماً

Bem, tenho, ela mede 1,30 metros e pesa 30 quilos.
أجل إنها بطول 4.3 أقدام ووزن 65 باوند