"e sabe o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وهل تعرف ماذا
• وتعرف ماذا
• وأنت تعرف ماذا
• و أتعلم ماذا
• وهل تعلم ما

Dançou as primeiras duas músicas com ela, depois com a Charlotte, o que muito me irritou, mas depois nada lhe dava mais prazer do que dançar outra vez com a Jane, depois dançou com a Lizzy E sabe o que fez depois?
ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية ثم رقص مع ليزى وهل تعرف ماذا حدث بعد ذلك؟

E sabe o que nos disseram?
وهل تعرف ماذا قيل لنا؟

Isso mesmo, foi o que perguntei a Sua Majestade. E sabe o que ele disse?
في الواقع؛ هذا ما أنا سألته لسموه؛ وتعرف ماذا قال؟

Ela reconhece as palavras E sabe o que quer dizer, mas não consegue pronunciar.
لذا يمكنها فهم الحديث وتعرف ماذا تريد أن تقول، لكنها لا تستطيع قوله.

E sabe o que isso significa?
وأنت تعرف ماذا يعني هذا؟

Estou aqui há 23 anos. E sabe o que fiz?
انا لي هنا 23 سنة و أتعلم ماذا فعلت ؟

E sabe o que fazemos a amotinados?
وهل تعلم ما الذى نفعله بالمتمردون ؟

E sabe o que isso significa?
وهل تعرف ماذا يعني ذلك؟

- E sabe o que aconteceu?
- وهل تعرف ماذا حدث؟

Entravamos no meu gabinete E sabe o que acabaria por me dizer?
وتعرف ماذا ستقول

E sabe o que lhes digo?
وتعرف ماذا أقول لهم؟

E sabe o que aprendi?
وتعرف ماذا تعلمت؟

E sabe o que isto prova?
وتعرف ماذا يُثبت؟

E sabe o que encontrei?
وأنت تعرف ماذا وجدت؟

E sabe o que mais, Cliff?
وأنت تعرف ماذا ، كليف ؟

E sabe o que ela faz lá?
وأنت تعرف ماذا تفعل هناك؟

E sabe o que verei?
و أتعلم ماذا يجعلني هذا ؟

Chamavam-lhe o "Terror de Londres", E sabe o que o assustava?
سمّوه خوف لندن وهل تعلم ما جعله مُخيف؟