"e sei que o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأعلم أن
• و اعرف ان
• وأعرف أنّ
• وأعلم أنّ

Sei que os Panteras cor-de-rosa procuram um novo membro, E sei que o Boothe falhou a audição dele.
أعلم أن الكوجر الوردي يبحثون , لعضو آخر . وأعلم أن بوث فشل في تجربة الأداء

E sei que o teu noivo é um homem incrivelmente sortudo ao estar para casar com uma mulher maravilhosa como tu.
وأعلم أن خطيبك رجل محظوظ للغاية ليتزوج امرأة رائعة مثلك

E sei que o Vargas incriminou o Danny para se vingar.
وأعلم أن فرغاس أوقع بي داني للإنتقام منه

Não faz sentido eu estar deprimida E sei que o Alejandro era um homem mau.
ليس منطقيا بالنسبة لي ان اكون مكتئبة و اعرف ان اليخاندرو كان رجلا سيئا

Vejo a teia, a assinatura dele, E sei que o Homem-Aranha esteve aqui.
أرى الشباك، إنها إشارته وأعرف أنّ الرجل العنكبوت مرّ من هنا

Francamente, estou exausto. E sei que o povo americano também está.
أنا مُرهق بصراحة، وأعلم أنّ الشعب الأميركي كذلك أيضاً.

E sei que o amor é apenas um grito no vazio e que o esquecimento é inevitável.
وأعلم أن الحب هو مجرد صيحة في الفراغ وأن النسيان أمر لا مفر منه

E sei que o sol engolirá a única Terra que jamais teremos.
وأعلم أن الشمس ستبتلع الأرض الوحيدة التي سنعرفها أبداً

E sei que o Michael Hayes pode ser culpado.
وأعلم أن مايكل هايز ربما يكون مذنبا, على أية حال.

E sei que o Denny Dantone anda à procura.
وأعلم أن ديني دانتون يبحث عن منزل بنشاط

Venho do espaço adorável do meu coração, E sei que o amor abre novas possibilidades.
،أتيت بكل الحب في قلبي وأعلم أن الحب سيخلق فرصاً جديدة

Sabia que alguém da esquadra iria descobrir isto E sei que o impulso natural é denunciar toda esta situação.
علمتُ أنها مسألة وقت... قبل أن أصطدم بشخص ما من المركز وأعلم أن ردة فعلكم الطبيعية ستكون بإخبار القيادة بهذا

E sei que o Alcorão não te ensina a odiar.
وأعلم أن القرآن لم يعلمك الكراهية

E sei que o pai quereria.
وأعلم أن أبي كان ليريد ذلك

E sei que o Ronny ...é seguro por que tenho uma cópia do resultado das análises dele.
وأعلم أن (روني) آمن لأن لدي نسخة من نتائج تحاليله

Não me importo com isso, porque sei que não vão magoar o Joey E sei que o FBI também não lhe fará mal.
أجل، حسنٌ، لا بأس بذلك معي، لأنني أعلم أنكم لن تؤذوا (جوي)، وأعلم أن المحققون الفدراليون لن يؤذوه،

E sei que o teu pai recusou.
وأعلم أن والدك رفض

E sei que o respeito é muito importante.
و اعرف ان الاحترام و المظهر مهمان جداً

Sei que andas com problemas financeiros E sei que o Dan não te ajudou.
و اعرف ان دان لم يساعدك

E sei que o que fizeram foi errado.
أنامسئولعنهولاءالأطفال، وأعرف أنّ ما فعلوه كان خطئاً

E sei que o verdadeiro Winslow Schott iria querer viver e dançar na túmulo do Oliver.
وأعرف أنّ (وينسلو شوت) الحقيقي سيريد أن يعيش ليرقص على قبر (أوليفر).

E sei que o meu pai... partilharia os meus sentimentos por si, se ele ainda fosse vivo.
(أجدك كذلك يا (كونراد وأعلم أنّ والدي كان ليشاركني مشاعري تجاهك لو كان على قيد الحياة