| Beardsley e senhor Júlio Barbosa. | Open Subtitles | هذا هو السيد (بيردسلي) والسيد (خوليو بربوسا). |
| Antes Mestre Gawain e senhor Brattle | Open Subtitles | قبل ماستر جيواين والسيد براتل |
| Senhorita Kowalsky e senhor Janvier? | Open Subtitles | الانسة (كوالسكي) والسيد ( جنيفير )؟ |
| Erguei-vos, Robin, Baräo de Locksley, Conde de Sherwood e Nottingham e senhor das terras e mansöes a includas. | Open Subtitles | روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام... ..و سيد كل الأراضي والضيع التي أملكها |
| É verdade. Mas há uma grande diferença entre ditador e senhor. | Open Subtitles | هذا صحيح "ولكن هناك فرق شاسع بين "ديكتاتور" و"سيد |
| Chamo-me Robin, Conde de Huntingdon e senhor deste feudo. | Open Subtitles | (( اسمي ((روبن)) . ((إيرل هانتينجتن ولورد هذه الضيعة الإقطاعيةِ. |
| E vós sois Uhtred Ragnarson, e eu desejo servir um guerreiro e senhor. Um verdadeiro senhor. | Open Subtitles | وأنت (أوتريد راغنارسن) وأريد خدمة محارب ولورد حقيقي |
| Senhor C e senhor F? | Open Subtitles | السيد "سي" والسيد "أف"؟ |
| Digo, obrigada senhor Smith, senhor Klein e senhor Frendi. Obrigada, Mariana. | Open Subtitles | (شكرا يا سيد (سميث) و يا سيد (كلاين (و سيد (فرينش)، شكرا يا (ماريانا |
| Bom dia senhora e senhor Chance. | Open Subtitles | صباح الخير ، سيدة و سيد "تشانس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 