| Agora, vai a casa, sobe ao quarto e traz-me um vestido. | Open Subtitles | الأن، إذهب للمنزل وأصعد للأعلى وأحضر لي فستاناً بسرعة |
| Parem as impressoras! Envie flores à minha esposa! e traz-me um analgésico! | Open Subtitles | أوقف المطابع، وأرسل لزوجتي زهوراً وأحضر لي قرصاً مسكناً |
| Agora vai guardar a tua espada num local seguro e traz-me o meu jantar. | Open Subtitles | الآن، اذهب وضع سيفك في مكان آمن وأحضر لي العشاء |
| Para isso, vai à cozinha e traz-me mandrágora, meimendro, e raiz de cicuta. | Open Subtitles | و عند هذه النهاية ، إذهب إلى المطبخ و أحضر لي بعض الماندريك والبنجوبعضجذورالشوكران. |
| Ah, Zana, primeiro vais lá fora e traz-me de 20 a 30 varetas. | Open Subtitles | اوه زانا أولا , اهذ واحضر لي 30 الى 40 عودا |
| Delicioso. Apanha as minas todas e traz-me a rapariga. | Open Subtitles | لذيذ، تأكد من إزالة كل الألغام و اجلب الفتاه هنا |
| e traz-me a tigela grande de plástico. | Open Subtitles | وأحضري لي سلطانية اللدائن البلاستيكية الكبيرة |
| Vai ao celeiro e traz-me cenouras e batatas para o guisado. | Open Subtitles | اذهبي في قبو واحضري لي بعض الجزر والبطاطا لحساء |
| Corre. e traz-me umas toalhitas de papel. | Open Subtitles | أسرعي واجلبي لي بعض المناديل الورقيّة |
| e traz-me uns tacos de peixe. | Open Subtitles | ولا تتحدثي عن موعِدكِ. وأحضر لي شطائر السمك. |
| Agora, põe essa coisa maldita onde estava e traz-me a minha caixa. | Open Subtitles | الآن وضع هذا الشيء الملعون ذهابا وأحضر لي بلدي مربع. |
| Encontra-o e traz-me a cabeça dele numa bandeja. | Open Subtitles | أبحث عنه وأحضر لي رأسه على طبق |
| Dá-lhes um tiro na cabeça e traz-me a chave. | Open Subtitles | أطلق على كلاهما النار وأحضر لي المفتاح |
| Sê bonitinho e traz-me água limpa. | Open Subtitles | كُن مهذباً وأحضر لي بعض المياه النظيفه |
| e traz-me um recibo. | Open Subtitles | وأحضر لي فاتورة |
| e traz-me um recibo. | Open Subtitles | وأحضر لي فاتورة |
| Pára de te esconder como uma aia e traz-me o Livro. | Open Subtitles | كف عن الإختباء مثل الخادمات و أحضر لي الكتاب |
| Jimmy, vai à cozinha e traz-me uma banana e um donut. | Open Subtitles | جيمي، اذهب إلى المطبخ، و أحضر لي كعكة دائرية و موزة |
| Entra ali e traz-me o anti-ferrugem. | Open Subtitles | واحضر لي بخاخ لدينا عمل لنعمله |
| Vá lá, sê um querido e traz-me nutriente. | Open Subtitles | والآن، كن لطيفاً واحضر لي بعض المغذيات. |
| Horace, põe a dar o jogo dos Pats na TV e traz-me umas cervejas. | Open Subtitles | هوراس، ضع لعبة كرة القدم على التلفاز و اجلب لي بيرة |
| e traz-me um frango do campo, de vez em quando. | Open Subtitles | وأحضري لي بعض الدجاج الريفي بين الحين والآخر |
| Às vezes apetece-me esmurrar-te na cara. Vem cá e traz-me a porra da tinta. | Open Subtitles | أحيانًا أود لكمكِ ، تعالي إلى هنا واحضري الطلاء اللعين. |
| e traz-me uma bolota. Das grandes! | Open Subtitles | واجلبي لي جوزة كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 