| E você não tem ideia do que é ter um filha para alimentar e nenhum lugar para ir. | Open Subtitles | وأنت ليس لديك فكرة بأن يكون لديك طفلة لإطعامها ولا يوجد مكان تلجأ إليه |
| - E você não tem nada a dizer ao meu filho lindo, quase advogado, com músculos grandes... | Open Subtitles | عن شخص أخر - وأنت ليس لديك شئ تقوليه - لابنى الوسيم الذى سيصبح محاميا عما قريب والذى لديه عضلات قوية |
| Eu estou aqui tentando negociar com você, E você não tem nada para oferecer! | Open Subtitles | أنا هنا أحاول أن أعقد صفقة معك، وأنت ليس لديك أيّ شيء تقدمه! |
| E você não tem ideia quem é que está metido, nesta coisa? | Open Subtitles | و ليس لديك أيّ فكرة عن المسئول؟ |
| E você não tem visões. | Open Subtitles | و ليس لديك رؤي |
| Adoraria passar doze rodadas aqui sobre quem está certo e quem está errado... mas no fim do dia sou responsável... pelo bem estar dessa cidade... E você não tem a autoridade para me dizer para desistir. | Open Subtitles | عادة ساكون اكثر من سعيده للقيام ب 12 جولة عن من منا الصح ومن منا الخاطئ, ولكن فى نهاية اليوم انا مسئولة عن سلامة تلك المدينة, وليس لديك السلطة لايقافى. |
| E você não tem traquejo para os negócios. | Open Subtitles | وأنت ليس لديك أي حس تجاري |
| Sou a mais alta autoridade para os cidadãos de Michigan E você não tem qualquer autoridade sobre mim. | Open Subtitles | ، " عندما يتعلق الأمر بسكان " ميشيغان ، فأنا لديّ السلطة الأعلي وليس لديك سلطة عليّ |
| Sr. Glass, é um prazer finalmente conhecê-lo, E você não tem negócio. | Open Subtitles | سيّد (غلاس)، سُعدتُ لمقابلتك أخيراً، وليس لديك أيّ عمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 