"ela é uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هي واحدة
• إنها من
• إنها واحدة
• انها من
• انها واحدة
• إنها فتاة
• إنها إمرأة
• إنها امرأة
• إنها سيدة
• انها فتاة
• إنها إحدى
• إنها أحد
• انها امرأة
• انها سيدة
• انها طفلة

Ela é uma grande cozinheira, uma super senhora e eu estou mesmo, mesmo contente.
هي واحدة من الطبَّاخين ،و سيدة جيدة و أنا سعيد للغاية.

Ela é uma das mais antigas e sábias de entre nós. Uma importante líder da nossa causa.
إنها من أكبرنا و أكثرنا حكمة و أحد أهم القادة فى سبيل قضيتنا

Ela é uma das minhas melhores amigas ,e só o consigo imaginar com ela.
إنها واحدة من أفضل أصدقائي ويمكنني فقط أن أتخيل هذا معها

Vamos ambos viver no Alaska. Ela é uma esquimó.
سوف نذهب لنعيش فى الاسكا انها من الاسكيمو

Eles pensam que Ela é uma deles. Uma deusa. Estamos salvos.
يعتقدون انها واحدة منهم ألهة , لقد إنقدتنا

Charlie, não digas isso. Ela é... Ela é uma boa rapariga, sabias.
تشارلي، لا لا تقول هذا إنها فتاة جيدة وأنت تعلم هذا

Ela é uma fantástica chinesinha.
إنها إمرأة صينية مميزة إنها تجعلني سعيداً

Ela é uma pessoa privada, secreta, não usa rede social.
إنها امرأة شخصية، لديها أسرار ولا تستخدم وسائل الإعلام

Ela é uma senhora de bons hábitos e bem educada. Uma senhora que esconde os seus sentimentos.
إنها سيدة بعادات شريفة و نشأت لتخفي مشاعرها

Ela é uma jovem linda e você é um homem relativamente saudável.
انها فتاة شابة وجميلة وأنت إلى حد معقول شاب قوى ووسيم

Não importa o que ela fez. Independentemente do que pensas, Ela é uma de nós.
‫أياً كان ما فعلته ‫أياً كان ما تظنه، هي واحدة منا

Ela é uma das raparigas mais populares da escola. O teu "fixómetro" está nos píncaros, o que significa que a maioria de nós está com medo de ti, novamente.
هي واحدة من أشهر الطالبات في المدرسة مما يعني أن معظمنا يخاف

Ela é uma das cinco pessoas que tem acesso - ao banco de dados de olhos.
هي واحدة من خمسة يمكنهم الوصول لقاعدة بيانات العيون

com um Dillon Panther. Ela é uma rapariga apoiante.
تشكو من أن صديقها يطلب منها علاقة ثلاثين مع زميل له في الفريق إنها من فتيات التشجيع ربما تبادر لها

Ela é uma celebridade, está habituada a lidar com estranhos.
إنها من المشاهير وقد تعاملت مع غريبي أطوار

Ela é uma das minhas melhores amigas. Realmente não a tenho visto muito desde que estou contigo, sabes?
إنها واحدة من أفضل صديقاتي لم أجتمع معها منذ أن كنت معك

Ela é uma das clientes da Olivia, não é? Sou um homem de sorte.
إنها واحدة من موكلي أوليفيا، أليس كذلك؟ أنا رجل محظوظ.

Ela é uma daquelas mulheres que mostram o seu melhor na adversidade.
انها من تلك النساء التي تقوم بأفضل ما يمكن وقت المحنة

Ela é uma das poucas que conseguiu, sabes, levar o programa até ao fim e...
انها واحدة من عدد قليل التي جعلت من. أنت تعلم، من خلال هذا البرنامج، و ...

Bem, fica agradecido em tê-la. Ela é uma óptima miúda.
كن ممتناً لصحبتها معك، يا رجل إنها فتاة رائعة

Ela é uma das melhores cabeleireiras que já saíram de... - Blue Ridge.
إنها إحدى أسوأ المصففات اللواتي غادرن ـ بلوريدج ـ

Ela é uma admiradora da minha obra.
لاتقلق. إنها أحد المعجبين بأعمالي الأدبية فحسب.

Não é coisa que possas fazer, Ela é uma idosa.
حسنا,عزيزتي, هذا ليس شيئا تستطعين أن تفعليه بهذه البساطة أعني انها امرأة عجوز

Ela é uma senhora engraçada. Como é que vocês estão?
انها سيدة مرحة كيف حالكم يا رجال؟

Tem 12 anos. Não tem bebé. Ela é uma criança.
انها بالثانية عشر , ليس هنالك طفل , انها طفلة.