"ela está comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها معي
• انها معي
• أنها معي
• هي معي
• لاأستطيع ان افعل هذا وحدي
• لقد كانت معي
• إنها برفقتي
• وهي معي

Está bem relaxa tipo mau. Ela está comigo.
حسناً , إهداً , أيها الرجل الحازم إنها معي

- Quieta! - Ela está comigo.
ـ توقفي مكانكِ ـ لا بأس , إنها معي

Olhe, Ela está comigo. Ela passou por um inferno em El Salvador, ok.
انها معي كانت في الجحيم في السلفادور

E eu sou daquele tipo de homens que sai daqui e deixa uma rapariga daquelas para trás porque, como eu disse, Ela está comigo mas não me pertence.
فتاة خلفه ليقول أنها معي و لكن إنها ليست ملكي ليس بالضرورة

Sim, Ela está comigo. Estivemos o dia todo a montar.
نعم هي معي الان نركب الاحصنة اليوم كامل

Ela está comigo.
لاأستطيع ان افعل هذا وحدي.

Ela está comigo há uns dois anos e meio.
لقد كانت معي لبعض عامين ونصف.

Ela está comigo.
إنها برفقتي

Não falem merda, meu. Ela está comigo.
لا تتحدث بالقذارة يافتى إنها معي

Ela está comigo há três dias e já tem discográfica, não precisamos de ti.
إنها معي منذ 3 أيام، و حصلت لها على عقد بالفعل. لذا، فيبدو أننا لا نحتاجك يا "نيكي".

Ela está comigo, ela está bem.
إنها معي, إنها بخير

Deixem-na. Ela está comigo.
.اتركوها. إنها معي

Ela está comigo à cinco anos.
إنها معي منذ خمس سنين

Tarde demais. Ela está comigo agora.
لقد تأخرت يا رجل انها معي الان

- Ela está comigo. Ainda estamos aqui fora, Daniel.
انها معي ما زلنا بالخارج,دانييل

- Só te estou a dizer que Ela está comigo.
- أنا فقط أقول لك أنها معي.

- Ela está comigo.
أنها معي

Está tudo bem, soldado. Ela está comigo.
الكل بخير هي معي

Tudo bem. Esta é a Nita. Ela está comigo e com Kenai.
حسنا , هذه نيتا هي معي وكيناي

Ela está comigo, há dez anos, Jethro.
(لقد كانت معي لـ 10 أعوام يا (غيثرو

Ela está comigo, Debbie.
إنها برفقتي يا (ديبي)

Estás a persegui-la quando na verdade Ela está comigo.
أنتِ تتعقبينها بعد العمل وهي معي.