"ela não vem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن تأتي
• هى لن تأتى
• لن تأتِ
• ليست قادمة

Mas Ela não vem, eu sei que não, ela nunca sairá daquela ilha.
ولكنها لن تأتي ، أعرف ذلك لن تترك الجزيرة مطلقاً

Ela não vem excepto para mim. Sou a sua única amiga.
لن تأتي إلا إليا أنا إنني صديقتها الوحيدة

Isto não é daquelas coisas: "Se Ela não vem, nós não vamos?"
هذا ليس أحد أولئك إذا لن تأتي لن نأتي " ؟"

Eu acho que Ela não vem.
أخي، لمَ أشعر أنها لن تأتي أشعر بهذا أيضاً

Já deixaste mensagens. Ela não vem.
لقد تركت لها رسائل هى لن تأتى

Ela não vem. Já não vamos cá ficar.
لن تأتي لأننا لن نتحتفل بعيد الشكر هنا بعد الآن

Ela não vem, preciso de outro dia com ela.
لن تأتي يارجل , احتاج ليوم آخر معها

Eles ligaram esta manhã, a dizer que Ela não vem mais.
لقد تلقينا اتصال اليوم يقول انها لن تأتي الى العمل بعد اليوم

Então, Ela não vem. É teimosa até à medula.
ـ إذاً، إنها لن تأتي ـ إنها عنيدة للغاية

Ela não vem...
انها لن تأتي انها لا يمكن أن تأتي

No quarto. Ela não vem.
في غرفتها، لن تأتي معنا.

Por isso é que Ela não vem.
لهذا فإنها لن تأتي

- Ela não vem para cá, vem?
انها لن تأتي ,أليس كذلك؟

Parece que Ela não vem, não é, Danny?
يبدو أنها لن تأتي يا داني ؟

Oh, meu. Ela não vem.
أوه، سحقاً، إنها لن تأتي

Ela não vem. - Quem? - A avó acabou de telefonar.
لن تأتي لقد أتصلت جدتي للتو

Já agora. Parece que Ela não vem.
أجل، يبدو أنها لن تأتي.

- Ela não vem mais.
لن تأتي لزيارتك ثانيةً

Ela não vem.
. هى لن تأتى

- Ela não vem à nossa festa.
لن تأتِ إلى حفلنا

Chá branco da China, biscoitos escoceses, natas de Devonshire, e sei que Ela não vem.
,شاى ابيض من الصين ,كعكة الغريبه الاسكتلندية و ديفونشاير كريم وعلمت .انها ليست قادمة