"ela queria fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أرادت أن

Ela queria fazer tudo o que pudesse para observá-lo a si e à sua família.
أرادت أن تفعل كل ما تستطيع للحفاظ على العين لها عليك وعلى عائلتك.

Ela queria fazer as pazes. Eu não. Devia ter feito, mas não fiz.
أرادت أن نتصالح، ولكنّي رفضتُ كان ينبغي أن أقبل، ولكنّي لم افعل

Eram os anos dela e Ela queria fazer qualquer coisa maluca e excitante.
لقد كان عيد ميلادها و لقد أرادت أن تكون شيئًا جنونيًا و مثيرًا

Ela queria fazer isso.
لا لا، تتحكم بها عن بعد لقد أرادت أن تكون من يفجرها

Ela queria fazer um piquenique com ele.
حسنا، اسمع لقد أرادت أن تخرج بنزهة معه نزهـــه؟

Ela queria fazer qualquer coisa.
أرادت أن تُعد شيء ما. أخبرتها بأنه لا بأس.

Ela queria fazer já o seu depoimento.
أرادت أن تقدمَ أفادتها اليوم وتنتهي من الأمر

Ela queria fazer deles exemplos nas redes sociais.
أرادت أن تجعل منهم أمثلة على وسائل التواصل الأجتماعية

Acho que Ela queria fazer algum dinheiro extra.
أظن إنها أرادت أن تجني المزيد من المال

Ela queria fazer uma surpresa ao marido pelo décimo aniversário deles.
أرادت أن تفاجئ زوجها في ذكراهم العاشرة.

Ela queria fazer parte disto.
‫أرادت أن تكون جزءا من الأعمال

Ela queria fazer umas perguntas sobre o teu pai.
أرادت أن تسأل عن والدكِ