عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela teria dito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت لتقول
| Na verdade, ela teria dito "aguenta-te". | Open Subtitles | :في الحقيقة كانت لتقول "توقف عن الشكوى وتحمل" |
| Mas que achas que ela teria dito? | Open Subtitles | و لكن ماذا كانت لتقول ؟ |