"ela trabalha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها تعمل
• انها تعمل
• هي تعمل
• كانت تعمل
• أنها تعمل
• هل تعمل
• إنّها تعمل
• وهي تعمل
• فهي تعمل
• تَعْملُ
• تعمل به
• تعمل لحسابهم
• أتعمل
• أنّها تعمل
• تعمل فيه

Ela trabalha à noite. Mas mencionou que é um VIP.
إنها تعمل ليلا لكنها تركت خبرا أنك شخصية مهمة

Ela trabalha no museu também.
إنها تعمل في المتحف أيضاً في قسم اللافتات و العلامات

Mas não é estranho, visto que Ela trabalha para ti?
,رغم ذلك, أليس ذلك غريباً بما انها تعمل لديك؟

- Ela trabalha para si, ou você para ela?
هل هي تعمل تحت امرتك أو انت تعمل تحت امرتها؟

Ela trabalha em missões contra a proliferação de armas.
لأنها كانت تعمل فى مهمة حساسة لمكافحة الإنتشار

Temos razões para acreditar que Ela trabalha no Sky High Plaza.
إن لدينا سبباً للإعتقاد أنها تعمل في الـ سكاي هاي بلازا

Sim, estou à procura de Michael Reed. Ela trabalha aqui?
نعم، أنا أبحث عن "مايكل ريد" هل تعمل هنا؟

Actualmente, Ela trabalha em projectos de reconstrução, em países do 3º mundo.
إنّها تعمل حاليا على مشاريع إعادة الإعمار في دول العالم الثالث.

Ela trabalha na roda-gigante há 7 anos.
إنها تعمل بالدولاب المتحرك منذ سبع سنوات

A mãe de Matt Higgins teve uma redução no seu salário, Ela trabalha a partir de casa.
والدة مات هيجينز تأخذ مرتباً إضافياً إنها تعمل بخارج منزلها

Ela trabalha 12 horas numa academia, depois trabalha de empregada para poder comprar as roupas malucas.
إنها تعمل 12 ساعة باليوم من الخامسة للخامسة . ثم تذهب تطبخ و تغسل لعجوز عاجز من أجل المزيد من المال

Ela trabalha com o mesmo nome que esse cara nos deu...
إنها تعمل تحت ذات الإسم الذي أخبرنا به ذلك الرجل...

Ela trabalha e é uma hora a conduzir.
إنها تعمل وتحتاج إلى ساعة قيادة لتصل إلى هنا

Ela trabalha num restaurante, e gosta de dançar quadrilha.
انها تعمل في مطعم هناك وتهوى الرقص الريفي

Ela trabalha tanto no campo que é uma alegria vê-la.
انها تعمل بجد بالمكان انه امر ممتع لرؤيته

Ela trabalha para a firma.
انني افهم ,ولكن لايوجد اي شي انها تعمل في المكتب

Ela trabalha numa floricultura, perto de onde foi o ataque.
وفقاً لإقراراتها الضريبية، هي تعمل في محل للزهور في الحي الذي حصل فيه الهجوم.

Ela trabalha na embaixada da Síria, como secretária.
هي تعمل في السفارة السورية كسكرتيرة إجتماعية

Ela trabalha para nós há mais de um ano, senhor.
إنها كانت تعمل لدينا لأكثر من سنه , سيدى

Ela trabalha quase tanto como eu, do nascer ao pôr-do-sol.
أنها تعمل مثلى تماما من الفجر حتى الغروب

Tu fizeste esta mulher perder um cliente valioso e Ela trabalha aqui?
خسرت هذي المرأه المهمه وهي تعمل هنا الان؟

Na verdade, eu a conheço. Ela trabalha no hospital.
إني أعرفها في الحقيقة فهي تعمل في المشفى

Ela trabalha na Igreja Sto Antônio, em Roxborough.
تَعْملُ في St أنتوني كنيسة في Roxborough.

Numa cidade de 8 milhões de pessoas, entraste no clube onde Ela trabalha.
في مدينة من ثمان مليون ، حدث فقط أن دخلت لنادٍ تعمل به ؟

Um dia, as pessoas para quem Ela trabalha farão isso.
في أحد الأيام، القوم الذين تعمل لحسابهم سيفعلون ذلك

Ela trabalha de noite?
أتعمل في الليل؟

Ela trabalha numa imobiliária e beija insanamente bem.
لقد إتّضح أنّها تعمل في مجال العقارات و هي تجيد التقبيل بشكل جنوني

Houve um incidente no hospital veterinário onde Ela trabalha.
منذ عدّة ساعات حصلت حادثة في المستشفى البيطري التي تعمل فيه