| Ou algo que ela usa... maquilhagem, perfume,... método anticonceptivo, a sua boneca "Hello Kitty" | Open Subtitles | او من شيء ترتديه المكياج العطر طرق منع الانجاب دميتة هلو كيتي خاصتها |
| ela usa fitas no pulso e no pescoço o tempo todo. | Open Subtitles | انها ترتدي شريط حول معصمها وعلى عنقها طوال الوقت |
| ela usa órgãos sensíveis ao odor e calor para encontrar a sua presa no escuro. | Open Subtitles | إنها تستخدم حواسّها لالتقاط رائحة و حرارة طرائدها في الظلمة |
| ela usa um turbante. Ela disse-te para comprares esta coisa? | Open Subtitles | إنها ترتدي عمامة هل هي من أخبرتكِ بشراء هذا الشيء؟ |
| ela usa campos eletromagnéticos para isolar os átomos do ruído do ambiente. | TED | انها تستخدم حقول كهرومغناطسيه لفصل الذرات من ضجيج البيئه |
| Esquece a blusa que ela usa, porque sabe que faz realçar o decote. | Open Subtitles | انس البلوزة التي ترتديها لأنها تعلم بأنها تظهر ذلك الشق بين صدرها |
| ela usa garfo e desdobra os rolos de ovos. | Open Subtitles | إنها تستعمل الشوكة و هي تقدم مرتين بيض العيون |
| É um tamanho 2, deve ser o que ela usa. | Open Subtitles | في قياس 2، لذا ذلك على الأرجح الحجم التي ترتديه تقريبًا. |
| Ou que o colar da sua tia, o mesmo que ela usa no retrato de Klimt, veio a adornar o pescoço de Emmy Goering, | Open Subtitles | أو عُقد عمتكِ وهو نفس الذي ترتديه في اللوحة |
| Gramo aquelas camisolas justas que ela usa! | Open Subtitles | لقد ثقبت الرداء الأصفر التي ترتديه |
| ela usa uns lenços ridículos numas combinações absurdas. | Open Subtitles | انها ترتدي كل تلك الأوشحة السخيقة بذلك الترتيب السخيف |
| Sim, ela usa um uniforme igual todos os dias, mas ela troca de relógio. | Open Subtitles | نعم، انها ترتدي زي متطابق كل يوم لكنها تغير ساعتها |
| ela usa um amuleto anti-possessão. | Open Subtitles | انها ترتدي تعويذة ضد الاستحواذ |
| ela usa o olho bom e depois o olho estranho. | Open Subtitles | إنها تستخدم نظرتها الجيدة ثم تلك النظرة الغريبة |
| ela usa o Oliver como uma desculpa. | Open Subtitles | أترى الآن؟ إنها تستخدم أوليفر كعذر |
| ela usa produto a mais. Todas as crianças foram encontradas excepto o... | Open Subtitles | إنها تستخدم الكثير من المنتجات |
| linhas, mas ela usa fralda, e não a consegue tirar sozinha. | Open Subtitles | الخطوط، ولكن إنها ترتدي حفاضاً،ولاتستطيع إزالته بنفسها. |
| ela usa um aparelho auditivo, um modelo de alta frequência muito pequeno. | Open Subtitles | إنها ترتدي جهاز لتحسين قدرتها على السمع نموذج صغير للغاية يعمل بترددات صوتية مُرتفعة |
| Seja lá que merda for, ela usa muito. | Open Subtitles | ايا كان، انها تستخدم كمية كبيرة منة. |
| ela usa um objecto para simular abuso sexual. | Open Subtitles | انها تستخدم أداة لتقلد الاعتداء الجنسي |
| O colar que ela usa é o medalhão Olho dos Deuses. | Open Subtitles | القلاده التي ترتديها هي قلادة عين الآلهه |
| ela usa um vocabulário moderno e retrata isto como uma guerra religiosa. | Open Subtitles | إنها تستعمل مفردات غير علمانية وتتعامل مع هذا كحرب دينية |
| Agora ela usa a sua voz como congressista por Illinois, para lutar e defender uma série de questões que incluem questões de veteranos. | TED | والآن هي تستخدم صوتها كعضو للكونغرس عن ولاية إلينوي للنضال والدفاع عن مجموعة من القضايا لتضم قضية قدامى الجنود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 