عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela vai recuperar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف تتعافى
| O cirurgião diz que Ela vai recuperar completamente dentro de algumas horas. | Open Subtitles | إن جراح الطائرة يقول أنها سوف تتعافى تماماً في خلال ساعات قليلة |
| Ela vai recuperar e vai devolvê-la aos seu pais, mas... | Open Subtitles | سوف تتعافى ، و سترجعينها الى والديها ولكن .. . |
| - Ela vai recuperar, não vai? | Open Subtitles | سوف تتعافى أليس كذلك ؟ |