| Ele contou-lhe a história toda, de como ela supostamente se afogou? | Open Subtitles | هل أخبرك بالقصة كلها كيف غرقت كما يدعون؟ |
| Nunca me levantou a voz. Está bem. Ele contou-lhe o que veio fazer a Nova Iorque? | Open Subtitles | .بل إنه لمْ يرفع صوته عليّ أبدًا - حسنٌ، هل أخبرك لمَ كان في "نيويورك"؟ |
| Ele contou-lhe sobre mim e a sua esposa? | Open Subtitles | هل أخبرك عن زوجته وعني؟ |
| Ele contou-lhe o plano dele? | Open Subtitles | هل اخبرك بخطته ؟ |
| Ele contou-lhe isso? | Open Subtitles | هو أخبرك بذلك؟ |
| Ele contou-lhe isso? | Open Subtitles | هو أخبركِ بهذا؟ |
| Ele contou-lhe sobre as dores de cabeça, as tonturas e tudo isso? | Open Subtitles | هل أخبركِ عن الدوخة والصداع وكل هذه الأمور ؟ |
| Ele contou-lhe a lenda? | Open Subtitles | لقد أخبرك عن أسطورة "كلب " باسكيرفيلز |
| Estão juntos. Tanto faz. Ele contou-lhe a ela sobre mim. | Open Subtitles | أو على علاقة معًا، أيًّا يكُن، لقد أخبرها عنّي. |
| Ele contou-lhe o motivo porque está em Nova Iorque? | Open Subtitles | هل أخبرك لم هو في نيويورك؟ |
| Ele contou-lhe que tentou matar a sua esposa? | Open Subtitles | هل أخبرك أنه حاول قتل زوجته؟ |
| Ele contou-lhe porque o fez? | Open Subtitles | هل أخبرك لماذا فعل ذلك ؟ |
| Ele contou-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخبرك أي شيء عن هذا؟ |
| Ele contou-lhe o que lhe aconteceu? | Open Subtitles | هل اخبرك بما حدث له ؟ |
| Ele contou-lhe como perdeu o Pike em Brownsville? | Open Subtitles | هل اخبرك كيف اضاع (بايك) في بروانسفل) ؟ |
| Ele contou-lhe que iam ter um bebé e iam criar a criança juntos? | Open Subtitles | هل أخبركِ أنهما سينجبان طفلاً وأنّهما كانا سيربيان هذا الطفل سويًا؟ |
| Ele contou-lhe. Sim. | Open Subtitles | ـ لقد أخبرك ـ أجل، سيّدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 