Na noite antes de ele ir para Washington para testemunhar. | Open Subtitles | قبل ليلة من ذهابه ليدلي بشهادته للجنة مكارثي في واشنطن |
Em Lucas 22:10 quando Jesus é questionado se a próxima passagem será depois de ele ir embora, Jesus responde: | Open Subtitles | في لوقا 22: 10 وعندما سوئل يسوع من اتباعه عن مكان عيد الفصح المقبل بعد ذهابه ، :فرد عليهم المسيح |
Não, estava a falar sobre ele ir para uma instituição onde pudesse ter assistência 24 horas por dia. | Open Subtitles | لا، كنت أتحدث عن ذهابه إلى منشأة طبية سكنية، ليحظى برعاية دائمة طول اليوم |
Antes de ele ir para o Hotel Desilusão. | Open Subtitles | قبل ذهابه لفندق القلوب المفطورة |
Até ele ir ao bar buscar uma bebida. | Open Subtitles | إلى أن ذهب ليجلب مشروبا من الحانة |
Como eu não me importaria de ele ir para o Iraque! | Open Subtitles | كأننى لن امانع فى ذهابه الى العراق |
Disse que viu o Ben antes de ele ir para a escola. | Open Subtitles | لقد قلت أنك رأيت بن قبل ذهابه للمدرسة. |
Quero despedir-me antes de ele ir para a escola. | Open Subtitles | أريد أن أودّعه قبل ذهابه للمدرسة. |
Quero despedir-me antes de ele ir para a escola. | Open Subtitles | أريد أن أودّعه قبل ذهابه للمدرسة. |
Ouvi vocês conversando sobre ele ir a um encontro em Washington. | Open Subtitles | سمعتكماتتحدثانبالمصادفه.. عن ذهابه الى لقاءٍ في (واشنطن) |
O problema não é ele ir ou não. | Open Subtitles | ذهابه أو عدمه ليست المشكلة. |
De manhã. Embrulhei o almoço antes de ele ir trabalhar. | Open Subtitles | حضّرتُ إفطاره قبل ذهابه للعمل . |
Tenho de conferir uns números com o Tom antes de ele ir a Thirsk. | Open Subtitles | (أود التحقق من بعض الأرقام مع (توم . (قبل ذهابه الى (ثيرسك |
Em vez de ele ir para a prisão, tem 30 dias para andar por aí à solta, a lixar tudo! | Open Subtitles | بدلا من ذهابه إلى السجن، كنت حصلت عليه 3O يوما أن تكون هناك، ويركض... الأشياء سخيف حتى! |
Olha, eu vi as nódoas negras do TJ ontem, antes de ele ir ter com o teu pai. | Open Subtitles | أسمع ، أنا رأيت كدمات (تي-جي) بالأمس قبل ذهابه الي أبيك |
Na quinta... o Darius e eu conversamos antes de ele ir para casa. | Open Subtitles | يوم الخميس... تحدثتُ أنا و(داريوس) قبل ذهابه إلى المنزل. |
A senhora sabia, mesmo antes de ele ir para o Paquistão. | Open Subtitles | كنت تعرفين حتى قبل ذهابه الى (باكستان) |
Esta manhã depois de ele ir trabalhar. | Open Subtitles | هذا الصباح، بعد أن ذهب للعمل |
Ia almoçar com o meu filho Steve, mas nós brigamos ontem antes de ele ir para uma festa. | Open Subtitles | من المفترض أن أتناول الغداء (مع أبني (ستيف لقد تشاجرنا قليلاً ليلة أمس قبل أن ذهب إلى حفلة |