ويكيبيديا

    "ele mudou de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لقد غير
        
    • لقد غيّر
        
    Ele mudou de roupa e largou essas antes de partir. Open Subtitles لقد غير ملابسة قبل أن يغادر بتلك الملابس
    Ele mudou de lugar onde deixava os corpos e agora mudou a maneira de as sequestrar. Open Subtitles لقد غير نمط اماكن رمي الجثث و الآن غير كيفية اختطافهن
    Ele mudou de nome. Costumava ser Walsh, agora é Tanner. Open Subtitles لقد غير أسمة هو كَانَ "والش"، الآن هو "تانير"
    - Não, Ele mudou de ideias. Ele vai comprar duas garrafas se dançares. Open Subtitles كلا، لقد غيّر رأيه، سيشتري قنينتان إن رقصتي
    Ele mudou de ideias a meu respeito, Skyler e tu também vais mudar. Open Subtitles لقد غيّر رأيه حيالي يا (سكايلر). وستغيرنه كذلك.
    E, agora, que ela decidiu ficar com o Javier, Ele mudou de ideias. Open Subtitles والان بعد ان قررت ان تكون مع جافيير لقد غير رأيه
    Ele mudou de palavra-passe, mas já entrei. Open Subtitles لقد غير كلمة السر لكني اخترقتها
    Ele mudou de roupa. Verifiquem a zona de cargas. Open Subtitles لقد غير ملابسه تفقد رصيف الشحن
    Não. Ele mudou de ideias sobre o que quer. Open Subtitles كلا لقد غير رأيه بما يريد
    Não. Ele mudou de ideias sobre o que ele quer. Open Subtitles كلا لقد غير رأيه بما يريد
    Ele mudou de lugar. Open Subtitles لقد غير مكانه فقط
    - Ele mudou de emprego. Open Subtitles لقد غير عمله من؟
    Tani, Ele mudou de ideias. Open Subtitles تاني , لقد غير رأيه
    Não. Apenas que Ele mudou de ideias. Open Subtitles لا لم تقل لقد غير رأيه
    Ele mudou de aparência, não mudou? Open Subtitles لقد غير مظهره اليس كذلك ؟
    Ele mudou de direcção. Está a ir para Oeste. Open Subtitles لقد غير اتجاهه, يتجه غرباً.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد