| Ele não tem culpa. | Open Subtitles | هذا ليس خطأه يا قائدي. |
| - Ele não tem culpa. | Open Subtitles | - هذا ليس خطأه ! |
| Ele não tem culpa de não saber ler. | Open Subtitles | ليس خطئه أنه لا يستطيع أن يقرأ |
| Ele não tem culpa de não saber sentar-se? | Open Subtitles | ليس خطئه أنه لم يُمكنه البقاء جالسًا؟ |
| Ele não tem culpa de não haver sinal. | Open Subtitles | انه ليس خطئه ان البث انقطع |
| - Ele não tem culpa. | Open Subtitles | ذلك ليس خطأه بالدات |
| - Klaus, para. Ele não tem culpa. A Cami tem razão. | Open Subtitles | حسبك يا (كلاوس)، هذا ليس ذنبه. |
| Ele não tem culpa. | Open Subtitles | هذا ليس خطأه |
| Ele não tem culpa. | Open Subtitles | انه ليس خطئه |
| Ele não tem culpa. | Open Subtitles | انه ليس خطئه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 