| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| - O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لك ؟ |
| E sei o que eles te fizeram. | Open Subtitles | وأعلم ما فعلوه بكِ |
| Como é que podemos confiar nos Federais depois daquilo que eles te fizeram? | Open Subtitles | كيف يمكننا الوثوق بأيَّ أحد وخاصة المباحث الفيدرالية مع الأخذ في الإعتبار ما فعلوه بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram lá? | Open Subtitles | ما الذي فعلوه بكَ هناك؟ |
| O que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| Jet, o que é que eles te fizeram? Tenho... de servir... o Rei da Terra! | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا جيت ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que diabo eles te fizeram? | Open Subtitles | صحيح، ماذا فعلوا بك ؟ |
| - O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| O que é que eles te fizeram, meu? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا رجل؟ |
| O quê...o que...é que...eles te fizeram? | Open Subtitles | ! ماذا فعلوا بك ؟ |
| Doyle! Olha o que eles te fizeram! | Open Subtitles | دويل), إنظر ماذا فعلوا بك) |
| O que é que eles te fizeram, Jack? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا (جاك)؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لك ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لك ؟ |
| O que é que eles te fizeram? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لك ؟ |
| Eu sei o que é que eles te fizeram. Estás com péssimo aspecto. | Open Subtitles | أعرف ما فعلوه بك أنت تبدو كالجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 