"eliminá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القضاء عليه
• التخلص منه
• يقضي عليه

Por haver um homem que não podendo governar um país chamado beleza, quer eliminá-lo.
لأن هناك رجلاً ليس بوسعه أن يحكُم التضاريس تسمى جمالاً، لذلك هو يريد القضاء عليه.

Tens que eliminá-lo e substituí-lo por alguma coisa que seja bom para todas as pessoas.
عليك القضاء عليه او استعاضة عنه بشيء آخر شيء جيد للناس

Desculpe, mas você tomou uma decisão Qual é a eliminá-lo completamente inseto.
قررت بالفعل. أنا سوف القضاء عليه مثل خلل.

E eu pensei: "Se conseguisse encontrar o meu amor no meu cérebro, "talvez pudesse conseguir eliminá-lo."
وفكّرت، إذا استطعت أن أجد حبي في عقلي، ربما يمكنني التخلص منه.

A pessoa que usou o Jacob para te incriminar está a tentar eliminá-lo.
أيا كان من استغل جايكوب لتوريطك فإنه يحاول التخلص منه.

Kable foi até o nível 28, cada jogador do jogo quer eliminá-lo.
وصل (كيبل) للمعركة رقم 28. كل لاعب في اللعبة يحاول أن يقضي عليه

Mas se vamos eliminá-lo, temos que nos equipar.
لكن إذا كُنا نود القضاء عليه ، فسنحتاج إلى الإستعداد

Ele meteu-se no caminho, foi preciso eliminá-lo.
لقد وقف في الطريق وتوجب القضاء عليه

Também não podemos eliminá-lo.
لا يمكنك القضاء عليه , إما.

Por muito que gostasse de ter sido eu próprio a eliminá-lo, não posso suportar que nativos matem nativos.
{\pos(190,210)}بقدر ما كان ليسرّني القضاء عليه بنفسي... إلّا أنّ قتلَ مواطنٍ لمواطن أمرٌ لا يُحتمل. -ليس تحت ناظريّ .

Queres eliminá-lo?
تريدُ التخلص منه ؟