Estava ocupadíssimo em Bel Air, a jogar golfe. | Open Subtitles | بل كان يعمل جادا في لعب كرة الغولف 'في 'بيل أير |
Estou a pensar numa mistura entre um pavilhão de caça e a casa do Tom Ford em Bel Air. | Open Subtitles | نوعا ما اريدها للإستجمام مثل منزل توم فورد في بيل إير |
Um deles, sim. Uma estrela do "rock", em Bel Air. | Open Subtitles | اوه هناك رجل قد فعل ذلك نجم الروك في بيل اير |
As duas vítimas tinham a mesma mensagem no telemóvel cada uma a convidar o outro para um encontro em Bel Air. | Open Subtitles | كلا الضحيتان كان لديهما نفس الرسالة النصية على هواتفهم, كل واحد فيهم يطلب من الأخر أن يلاقيه في بيل إير. |
O que está a fazer para combater esta onda de crime em Bel Air? | Open Subtitles | حضرة المفوض بالتحديد أي خطوات تجرونها لإيقاف طفح الجريمة في " بيل إير " ؟ |
Uma pequena guerra assustados tia e tio em Bel Air. | Open Subtitles | شِجار صغير خائِف عمي وعمتي في بيل إير |
Encontrámo-lo junto a um trampolim em Bel Air com uma fractura fatal do pescoço. | Open Subtitles | وجدناه بجوار منصة البهلوان في "بيل إير", بإصابة قاتلة بالرقبة |
- sou dono do "Agustina", em Bel Air. | Open Subtitles | اني امتلك "اوجستينا " في بيل ايير - اوجستينا؟ |
A Janet diz que as prenderam numa casa em Bel Air. | Open Subtitles | جانيت) تقول أنهم أحتجزوا,) في بيت في "بيل ايار". |
Vou para uma mansão de 30 milhões de dólares, em Bel Air. | Open Subtitles | -أنا ذاهب لقصر بـ30 مليون دولار في (بيل إير )! |
Numa reunião em Bel Air-Edison sobre vigilância nas escolas. | Open Subtitles | حضرتُ إجتماعًا في (بيل -آر إديسون) حول المناطق التعليميّة وأخبرتني امرأة بهذا |
Existe outra apresentação em Bel Air, que parece estar repleta de pumas. | Open Subtitles | هناك صالة إستقبال في (بيل آير) حيث ستكون مُتخمة بالنمور |
Algo se passou na casa de Sean Walker, em Bel Air. | Open Subtitles | إننا نلتقى بلاغات عن حادثة في منزل النجم (شون ووكر) في (بيل أير) الليلة (ستيف) |
Achas que eu deixaria o meu marido, a minha filha, as minhas casas em Bel Air, em East Hampton, as viagens a Paris, as minhas galas de cerimónia, | Open Subtitles | أتعتقدين بأنه ربما قد أترك زوجي؟ إبنتي... بيتاي الذان في (بيل إير) و(إيست هامبتون) رحلاتي إلى (باريس) |
Companhias de paisagismo em Bel Air, | Open Subtitles | يعمل في شركة تنسيق الحدائق في (بيل اير |
Uma casa em Trousdale, uma filha em Bel Air. | Open Subtitles | منزل في (تروزديل) ولد في (بيل إير) |
Não, a morada é em Bel Air. | Open Subtitles | لا، العنوان في "بيل أير". |
Queres morar em Bel Air? | Open Subtitles | هل تودين العيش في (بيل آر)؟ |