| Eddie, Em que andar é que soou o alarme? | Open Subtitles | إيدي, في أي طابق إشتغل الإنذار؟ |
| Não tenho a certeza Em que andar vive. Chama-se Clyde Henderson. | Open Subtitles | ولست طيع أن متأكدة في أي طابق يقيم |
| - Em que andar está? | Open Subtitles | في أي طابق هي ؟ |
| Desculpe. Podia dizer-me Em que andar trabalha a Rosemary Shanahan? | Open Subtitles | المعذرة، هلا أخبرتني بأي طابق تعمل روزماري؟ |
| Em que andar está a enfermeira que está a tomar conta de ti? | Open Subtitles | بأي طابق كانت تلك الممرضة التي تعتني بكِ؟ |
| Nick, Em que andar é? | Open Subtitles | - ،اذهب ، اذهب ،اذهب ، اذهب -في اي طابق يا (نيك ) ـ؟ |
| Em que andar estão? | Open Subtitles | سآخذ هذا المصعد أخبرنى بأى طابق هم |
| Em que andar é? | Open Subtitles | في أي دور ينزلون؟ |
| Em que andar você está? | Open Subtitles | في أي طابق تسكنين؟ |
| Em que andar? | Open Subtitles | في أي طابق أنت موجودة؟ |
| Conta-me novamente, Em que andar foi a explosão? | Open Subtitles | أخبرني مجدداً، بأي طابق قد حدث الإنفجار؟ |
| Ao sul de ti, não sei Em que andar. | Open Subtitles | إلى الجنوب منك لا أدري بأي طابق |
| A sul de ti, não sei Em que andar. | Open Subtitles | إلى الجنوب منك لا أدري بأي طابق |
| - Em que andar moras? | Open Subtitles | -في اي طابق أنت؟ |
| Em que andar estamos? | Open Subtitles | حسناً ، بأى طابق نحن الآن ؟ |
| Em que andar? | Open Subtitles | أي دور ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 