"empurrou-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دفعني
• دفعتني
• دفعتنى
• ودفعني
• رماني
• بدفعي

O sargento empurrou-me, comeceia vertudo preto e caí,
انتزعني رقيبي و دفعني أسفل المنحدر و بعدها أظلمت الدنيا أمامي و آخر ما أذكر هو الاصطدام بسطح السفينة

Foi sem querer, ele empurrou-me.
لم أقصد المجيء ذلك الشخص قد دفعني الى هنا

Eu empurrei-o, ele empurrou-me. Perdi a cabeça, senhor. Desculpe-me.
فقط تطور الأمر ، لقد دفعته ، و دفعني هو بالمثل لقد فقدت صوابي ، سيدي ، أنا أسف

Por isso empurrou-me para ele com força, bati com a cabeça na mesa, parti a cabeça e ele coseu-me.
لذا دفعتني نحوه، بشكلٍ قوي فضربتُ في الطاولة وتمزّق جبيني وأخاط الجرح

A sua ex-mulher, a maluca, empurrou-me de uma escadas.
إنها زوجتة السابقة.. المعتوهه دفعتني لأسقط من على الدرّج

Já a tenho. A puta empurrou-me pelas escadas abaixo.
لقد كانت معى, العاهرة دفعتنى من أعلى السلم

Este homem é advogado, empurrou-me e pôs as mãos em cima de mim.
هذا مخالف للقانون لقد دفعني ووضع يده علي

Ele veio ao meu quarto, rasgou-me a camisa e empurrou-me para a cama.
لقد دخل غرفتي امسك بكنزتي و دفعني الى السرير

Mas ele empurrou-me da frente e começou a pressionar o peito do meu irmão.
ولكنه دفعني بعيدًا عن الطريق وبدأ بالضغط على صدر أخي

empurrou-me da bicicleta deu-me um soco na cara, esvaziou os meus pneus.
دفعني من على دراجتي لكمني في وجهي أفرغ هواء أطاراتي

Tentei abraçá-lo, dizer-lhe que lamentava, mas empurrou-me com tanta força que caí de costas pela janela.
حاولت معانقته و إخباره أنني آسف دفعني بقوة فسقطت بظهري من النافذة

E o que aconteceu então? Então, ele empurrou-me para o outro lado da secretária.
حسناّ ، بعد ذلك دفعني نحو المكتب

A minha mãe empurrou-me pelas escadas e agora não consigo mexer o pescoço.
أمي دفعتني عن السلالِم و الآن لا أستطيع أن أحرِّك عنقي

Ela empurrou-me, e depois aquela menina me bateu com um maldito tronco.
دفعتني بعيداً, وثم تلك الفتاة ضربتني بقطعة خشب لعينة.

Ao fim de três semanas lá, uma loirinha empurrou-me pelas escadas.
ثلاثة أسابيعمن دخولي، تلك الشقراء قليلا دفعتني عندما كنت على الدرج

Pedi à Norrie para vir comigo e ela empurrou-me.
لقد طلبت من نوري ان تاتي معي لكنها دفعتني

A Dot, a assistente da minha mãe, as mãos dela tinham um brilho púrpura ao abrir a parede, a minha mãe empurrou-me através dela e acabei na esquadra.
دوت، مساعده أمي كان يديها تتوهج أرجواني عندما فتحت الجدار وأمي دفعتني من خلاله انتهى بي الامر في مركز الشرطة

Elas estavam a ser más, e uma delas empurrou-me e foi isso que aconteceu.
كانوا كونهم متوسطات وواحدة منهم دفعتني وهذا ما حصل

Ele empurrou-me para um canto e tentou apalpar-me...
دفعتنى إلى الزاوية .. وحاولتأن توقعنى.

mas ele agarrou-me aqui, empurrou-me contra o beliche, e depois recuou.
فقط قام بإمساكي من هنا ودفعني نحو السرير ثم بعدها تراجع

Apertava-me a garganta com a mão, e empurrou-me para cima da máquina de flippers, e arrancou-me a camisa.
رجا" استمري انسه توبياس هو كان يعصر حنجرتي بيده و رماني الى الاسفل على ماكنة البنبول

Uma vez, ele empurrou-me, foi melhor que levar um tiro.
احدى المرات قام بدفعي بعيدا كان ذلك افضل من ان تصبني رصاصه