"enchi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ملأت
• ملئت
• نفخت
• لقد ملئته
• ملئتها
• نفختها

Fui para o trabalho, Enchi a mala de donuts, não vendi um carro e vim para casa.
لنعرف عن يوم كل شخص , سابدأ أولاً . ذهبت للعمل , ملأت بطني بالدونات,

que, em teoria, podemos respirá-lo. Tratei de arranjar esse produto químico, Enchi o lavatório, e mergulhei a cara nele e tentei respirar aquilo, o que era realmente impossível.
لذا ، حصلت على تلك المادة الكيميائية ملأت الحوض منها، ووضعت وجهي في الخزان وحاولت أن أتنفس في داخلها وقد كان ذلك من المستحيل حقا

Enchi a casa de troféus para ele... para que ficasse.
ظننت أنه إذا ملأت المنزل بكل أنواع الكؤوس فإنني سأبقى

Hoje, Enchi este saco com moedas que tirei do estômago do meu paciente.
لقد ملئت هذه الحقيبة بنقود معدنية من معدة مريضي اليوم

No ano passado, Enchi duas fronhas de almofadas.
العام الماضي، ملئت كيسيّ وسادتين

Eu recostei-me na cadeira, Enchi o peito de ar e disse...
حسنا، استندت في الخلف على الكرسي، نفخت صدري وقلت،

Enchi esta melancia de pudim de chocolate e fogo de artifício.
ملأت هذا البطيخ بحلوى الشوكولاتة ومفرقعات نارية

Já Enchi as garrafas e tudo. Vai ser brutal!
هيا , لقد ملأت الزجاجات بالغاز , إنها ستكون مؤخرة سيئة جداً

Enchi o carro com eleitores negros e levei-os às mesas de voto.
ثم ملأت سيارتي بالناخبين السود وأوصلتهم إلى مركز الإقتراع

Enchi o frigorífico com as tuas coisas favoritas e fiz-te o jantar.
لقد ملأت الثلاجة بكل المأكولات التي تحبينها و قمت بصنع عشاء لكِ

Enchi a gruta com explosivos suficientes para mandar-nos aos dois para o paraíso.
لقد ملأت هذه الأنفاق بمتفجرات كافيه لتُفجر كلانا

Enchi o comboio de personagens que não podem saber que o maquinista saiu do seu posto.
ملأت القطار بشخصيات لا يمكنها أن تعرف بأن المهندس غادر قمرته.

Através dos anos Enchi este lugar com tudo do que se necessitava.
خلال الأعوام، ملأت هذا المكان بكل شيء،

Enchi a lata de laca dele com suor de cão.
لقد ملأت عبوة مثبت شعره بعرق الكلاب

Enchi esta piscina com refrigerante e um pouco de rum, mas bastante refrigerante.
" حسنا , لقد ملئت هذا المسبح بمجموعة من " العاصمة وقليلا من الخمر , لكنه من العاصمة ايضا

Eu Enchi as garrafas com água...
ملئت زجاجات المشروبات بالماء ..

Enchi uma arrecadação.
لقد ملئت المخزن عن آخره

- E eu mesmo Enchi os balões.
نفخت البالونات بنفسى

Já a Enchi de água.
لقد ملئته بالفعل بالمياه لكي

Quando eu era uma miúda, não podia ficar lá fora, e o terraço parecia impossível de preencher, mas eu o Enchi até ele arrebentar.
عندما كنتُ فتاة صغيرة، لم أتمكن من الخروج، وحجرة المشمس كانت تبدو كبيرة من المحال ملئها، لكني ملئتها حتى أنفجرت.

Desde que o bolo de café que te fiz e os balões estúpidos que Enchi... estão naquela mesa, ali.
منذ القهوة والكعك الذي خبزته والبالونات الغبية التي نفختها في تلك الطاولة, هناك